An endophytic fungus was isolated f

An endophytic fungus was isolated from the leaves of the Chinese medicinal plant Taraxacum
mongolicum Hand.-Mazz. The phylogenetic and physiological characterization indicated that the isolate,
strain PG23, was Phoma sp. Culture filtrate of PG23 displayed antagonism against some pathogenic
bacteria owing to the existence of antibacterial compounds. The filtrate revealed in vitro strong
antimicrobial activity on the studied bacteria, confirmed by the inhibition zone diameter (24 h after
incubation) ranging from 24.2 to 40.0 mm depending on the microorganism being tested. The
antibacterial extract was fractionated and purified on silica gel chromatography. From the culture
extracts of PG23, a bioactive compound was isolated by bioactivity-guided fractionation and identified
as 2-hydroxy-6-methylbenzoic acid based on spectral analysis obtained from nuclear magnetic
resonance, infrared, and mass spectrometry. The results show that 2-hydroxy-6-methylbenzoic acid has
potential for poultry and aquatic product disease control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื้อรา endophytic ถูกแยกต่างหากจากใบของพืชสมุนไพรจีน Taraxacummongolicum มือ. -Mazz ระบุจำแนก phylogenetic และสรีรวิทยาที่การแยกสายพันธุ์ PG23 ถูก Phoma sp.วัฒนธรรมสารกรองของ PG23 แสดง antagonism กับบางอุบัติแบคทีเรียเนื่องจากมีสารต้านเชื้อแบคทีเรีย สารกรองเปิดเผยในแข็งแกร่งกิจกรรมจุลินทรีย์ในแบคทีเรีย studied ยืนยัน โดยการยับยั้งโซนเส้นผ่าศูนย์กลาง (24 h หลังคณะทันตแพทยศาสตร์) ตั้งแต่จาก 24.2 40.0 มม.ขึ้นอยู่กับจุลินทรีย์ที่กำลังทดสอบ ที่ต้านเชื้อแบคทีเรียสารสกัดถูกแบ่ง และบริสุทธิ์กับซิลิก้าเจล chromatography จากวัฒนธรรมสารสกัดจาก PG23 สารประกอบกรรมการกแยกต่างหาก โดยแยกส่วนตัวทางชีวภาพ และระบุเป็นกรด 2-hydroxy-6-methylbenzoic ที่ใช้ในการวิเคราะห์สเปกตรัมได้จากนิวเคลียร์แม่เหล็กการสั่นพ้อง อินฟราเรด และมวล spectrometry ผลแสดงว่า มีกรด 2-hydroxy-6-methylbenzoicศักยภาพสำหรับสัตว์ปีกและผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำโรคควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อราเอนโดไฟท์ที่แยกได้จากใบของพืชสมุนไพรจีน Taraxacum
mongolicum Hand. -Mazz ลักษณะสายวิวัฒนาการทางสรีรวิทยาและชี้ให้เห็นว่าแยก,
สายพันธุ์ PG23 เป็น Phoma SP กรองวัฒนธรรม PG23 แสดงความเป็นศัตรูกับที่ทำให้เกิดโรคบาง
แบคทีเรียเนื่องจากการดำรงอยู่ของสารต้านเชื้อแบคทีเรีย กรองเปิดเผยในหลอดทดลองที่แข็งแกร่ง
ฤทธิ์ต้านจุลชีพในแบคทีเรียศึกษาการยืนยันจากเส้นผ่าศูนย์กลางบริเวณยับยั้ง (24 ชั่วโมงหลังจาก
การบ่ม) ตั้งแต่ 24.2-40.0 มิลลิเมตรขึ้นอยู่กับจุลินทรีย์ที่ถูกทดสอบ
สารสกัดจากแบคทีเรียเป็น fractionated และบริสุทธิ์บนซิลิกาเจลโค จากการเพาะเลี้ยง
สารสกัดจาก PG23, สารออกฤทธิ์ทางชีวภาพที่แยกได้จากการแยกทางชีวภาพแนะนำและระบุ
กรดไฮดรอกซี 2-6-methylbenzoic อยู่บนพื้นฐานของการวิเคราะห์สเปกตรัมที่ได้รับจากแม่เหล็กนิวเคลียร์
เสียงสะท้อนอินฟราเรดและมวลสาร ผลปรากฏว่า 2 ไฮดรอกซี-6-methylbenzoic กรดมี
ศักยภาพสำหรับสัตว์ปีกและผลิตภัณฑ์สัตว์น้ำการควบคุมโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้อราเอนโดไฟท์ที่แยกจากใบของพืชสมุนไพรจีน taraxacum
mongolicum มือ - mazz . การวิวัฒนาการและสรีรวิทยาลักษณะพบว่าแยก ,
pg23 ความเครียดเป็นโฟมา sp . culture filtrate ของ pg23 แสดงการต่อสู้กับเชื้อโรค
แบคทีเรียเนื่องจากการดำรงอยู่ของแบคทีเรียสาร ที่พบในหลอดทดลองที่แข็งแรง
กรองการศึกษาฤทธิ์ต้านจุลชีพในแบคทีเรีย ยืนยัน โดยบริเวณยับยั้งเส้นผ่าศูนย์กลาง ( 24 ชั่วโมงหลังจากการบ่ม
) ตั้งแต่ 40 ถึง 40.0 มม. ขึ้นอยู่กับจุลินทรีย์ถูกทดสอบ สารสกัดจากแบคทีเรียเป็นลำดับ
บริสุทธิ์บนซิลิกาเจลโครมาโตกราฟี จากวัฒนธรรม
สารสกัดจาก pg23 , สารออกฤทธิ์ทางชีวภาพได้โดยการแยกและระบุ
แนะนําเป็นกรด 2-hydroxy-6-methylbenzoic ขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์สเปกตรัมที่ได้จากนิวเคลียร์แมกเนติกเรโซแนนซ์
, อินฟราเรด และแมสสเปกโทรเมตรี ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่า 2-hydroxy-6-methylbenzoic กรดมีสัตว์ปีกและสัตว์น้ำ
ศักยภาพในการควบคุมโรค ผลิตภัณฑ์