4. The provision of paragraph 5 of

4. The provision of paragraph 5 of the preceding article shall be applied correspondingly
to the discontinuance or alteration of the Park Plan or Park Work by the Minister of
the Environment, and the provision of paragraph 6 of the preceding article shall be
applied correspondingly to the discontinuance or alteration of the Park Work by the
governor of the prefecture concerned.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.บทบัญญัติของย่อหน้า 5 ของบทความก่อนหน้านี้จะใช้ตามลำดับdiscontinuance หรือเอาไว้วางแผนอุทยานหรือสวนงาน โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม และบทบัญญัติของย่อหน้าที่ 6 ของบทความข้างต้นจะใช้จำนวน discontinuance หรือแก้ไขงานสวนโดยการผู้ว่าราชการจังหวัดที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. ความในวรรค 5 ของบทความก่อนหน้านี้จะถูกนำมาใช้กัน
ในการหยุดหรือการเปลี่ยนแปลงของแผนปาร์คหรือสวนสาธารณะการทำงานโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวง
สิ่งแวดล้อมและความในวรรค 6 จากบทความก่อนหน้านี้จะถูก
นำไปใช้ในการตามลําดับ การหยุดหรือการเปลี่ยนแปลงของการทำงานพาร์คโดย
ผู้ว่าราชการจังหวัดที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . บทบัญญัติของวรรค 2 ของบทความก่อนหน้านี้จะใช้ต้องกัน
เพื่อหยุดหรือการเปลี่ยนแปลงของงานสวนสาธารณะ แผน หรือ ปาร์ค โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวง
สภาพแวดล้อม และบทบัญญัติของวรรค 6 ของบทความก่อนหน้านี้จะถูกใช้เพื่อหยุด
วางแผนหรือการเปลี่ยนแปลงของงานสวนสาธารณะโดย
ผู้ว่า

จังหวัดที่เกี่ยวข้อง