In 1991, the KFC name was officiall

In 1991, the KFC name was officially adopted, although it was already widely known by that initialism.[30] Kyle Craig, president of KFC US, admitted the change was an attempt to distance the chain from the unhealthy connotations of "fried".[31] The early 1990s saw a number of successful major products launched throughout the chain, including spicy "Hot Wings" (launched in 1990), popcorn chicken (1992), and internationally, the "Zinger", a spicy chicken fillet burger (1993).[32] By 1994, KFC had 5,149 outlets in the US, and 9,407 overall, with over 100,000 employees.[33] In August 1997, PepsiCo spun off its restaurants division as a public company valued at US$4.5 billion (around US$6.5 billion in 2013).[34] The new company was named Tricon Global Restaurants, and at the time had 30,000 outlets and annual sales of US$10 billion (around US$14 billion in 2013), making it second in the world only to McDonald's.[35] Tricon was renamed Yum! Brands in May 2002.[36]

Operations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีพ.ศ. 2534 ชื่อเคเอฟซีอย่างเป็นทางถึง แม้ว่ามันถูกรู้จักกันอย่างกว้างขวางแล้ว โดย initialism ที่[30] Kyle Craig ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา ยอมรับการเปลี่ยนแปลงพยายามที่จะห่างจากห่วงโซ่จากหมายถึงที่ไม่แข็งแรง "ทอด"[31] ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เห็นจำนวนของผลิตภัณฑ์หลักประสบความสำเร็จที่เปิดตลอดทั้งห่วงโซ่ รวมทั้งรสเผ็ด "ร้อนปีก" (เปิดตัวในปี 1990), ข้าวโพดคั่วไก่ (1992), และในระดับนานาชาติ การ "Zinger" ยำไก่เนื้อราคาเบอร์เกอร์ (1993)[32] โดย 1994 เคเอฟซีมีร้าน 5,149 ในสหรัฐอเมริกา และ โดยรวม ด้วยพนักงานกว่า 100000 9,407[33] ในเดือน 1997 สิงหาคม PepsiCo ปั่นออกจากส่วนของร้านอาหารเป็นมหาชนมูลค่าที่ 4.5 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ (รอบ 6.5 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2013)[34] บริษัทใหม่ชื่อว่าร้าน Tricon Global และเวลามี 30000 ร้าน และการขายประจำปีของ 10 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ (รอบ 14 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2013), สองในโลกเท่าที่แมคโดนัลด์[35] Tricon ถูกเปลี่ยนยำ แบรนด์ใน 2002 พฤษภาคม[36]การดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1991 ชื่อของเคเอฟซีถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการแม้ว่ามันจะเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางอยู่แล้วโดยย่อว่า. [30] เครกไคล์ประธานของเคเอฟซีของสหรัฐยอมรับว่าการเปลี่ยนแปลงเป็นความพยายามที่จะห่างจากห่วงโซ่ความหมายที่ไม่แข็งแรงของ "ทอด" [31] ช่วงต้นทศวรรษ 1990 เห็นจำนวนของผลิตภัณฑ์หลักที่ประสบความสำเร็จเปิดตัวตลอดห่วงโซ่รวมทั้งเผ็ด "ปีกร้อน" (เปิดตัวในปี 1990), ไก่ข้าวโพดคั่ว (1992), และต่างประเทศ "Zinger" เบอร์เกอร์เนื้อไก่เผ็ด ( 1993). [32] โดยปี 1994, เคเอฟซีมี 5,149 สาขาในสหรัฐอเมริกาและ 9407 โดยรวมมีกว่า 100,000 พนักงาน. [33] ในเดือนสิงหาคมปี 1997 เป๊ปซี่โคหมุนออกร้านอาหารส่วนที่เป็น บริษัท มหาชนมูลค่า US $ 4500000000 (ประมาณ สหรัฐ 6500000000 $ ในปี 2013). [34] บริษัท ใหม่เป็นชื่อ Tricon ร้านอาหารทั่วโลกและในเวลามี 30,000 สาขาและยอดขายปีละ US $ 10 พันล้านบาท (รอบ US $ 14 พันล้านดอลลาร์ในปี 2013) ทำให้มันเป็นที่สองในโลกเท่านั้นที่จะ โดนัลด์. [35] Tricon ถูกเปลี่ยนชื่อ Yum! แบรนด์ในเดือนพฤษภาคมปี 2002 [36] การดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1991 ชื่อ KFC เป็นลูกบุญธรรมอย่างเป็นทางการ แม้จะได้รู้จักกันอย่างกว้างขวางโดยชื่อย่อ [ 30 ] ไคล์เครก , ประธานของ KFC เรายอมรับการเปลี่ยนแปลงเป็นความพยายามที่จะห่างโซ่จาก connotations unhealthy " ทอด " [ 31 ] ช่วงต้นปี 1990 เห็นจำนวนของที่ประสบความสำเร็จเปิดตัวผลิตภัณฑ์หลัก ตลอดทั้งโซ่อุปทาน และปีกไก่เผ็ด " ( เปิดตัวในปี 1990 )ไก่ป๊อบคอร์น ( 2535 ) และในระดับสากล " ซิงเกอร์ " เผ็ดไก่เนื้อเบอร์เกอร์ ( 1993 ) [ 32 ] โดยปี 2537 มี 5149 ร้านเคเอฟซีในสหรัฐฯ และบน โดยรวมกว่า 100000 พนักงาน [ 33 ] ในเดือนสิงหาคมปี 1997 กำลังปั่นของร้านอาหารกองเป็นบริษัทมหาชนจำกัด ที่ US $ 4.5 พันล้านดอลลาร์ ( ประมาณ US $ 6.5 พันล้านบาท ) [ 34 ] บริษัทใหม่ชื่อว่า tricon ระดับโลกร้านอาหารและในเวลาที่ได้ 30 , 000 ช่องและการขายประจำปีของสหรัฐอเมริกา $ 10 พันล้านดอลลาร์ ( ประมาณสหรัฐอเมริกา $ 14 พันล้านบาท ) ทำให้สองโลกเท่านั้นที่ McDonald ' s [ 35 ] tricon ถูกเปลี่ยนชื่อ Yum ! ยี่ห้อในเดือนพฤษภาคม 2002 [ 36 ]

การดําเนินงาน