A long-term study has pointed to a link between breastfeeding and inte การแปล - A long-term study has pointed to a link between breastfeeding and inte ไทย วิธีการพูด

A long-term study has pointed to a

A long-term study has pointed to a link between breastfeeding and intelligence.

The research in Brazil traced nearly 3,500 babies, from all walks of life, and found those who had been breastfeed for longer went on to score higher on IQ tests as adults.

Experts say the results, while not conclusive, appear to back current advice that babies should be exclusively breastfed for six months.

But they say mothers should still have a choice about whether or not to do it.

Regarding the findings - published in The Lancet Global Health - they stress there are many different factors other than breastfeeding that could have an impact on intelligence, although the researchers did try to rule out the main confounders, such as mother's education, family income and birth weight.

Dr Bernardo Lessa Horta, from the Federal University of Pelotas in Brazil, said his study offers a unique insight because in the population he studied, breastfeeding was evenly distributed across social class - not something just practised by the rich and educated.

Most of the babies, irrespective of social class, were breastfed - some for less than a month and others for more than a year.

Those who were breastfed for longer scored higher on measures of intelligence as adults.

They were also more likely to earn a higher wage and to have completed more schooling.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การศึกษาระยะยาวได้ชี้ไปยังการเชื่อมโยงระหว่างนมแม่และปัญญาการวิจัยในบราซิลติดตามทารกเกือบ 3500 จากทุกเดินชีวิต และพบผู้ที่เคยให้นมลูกสำหรับอีกต่อไปได้คะแนนสูงในการทดสอบ IQ เป็นผู้ใหญ่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า ขณะไม่ข้อสรุป แล้วการ สำรองปัจจุบันแนะนำว่า เด็กควรจะขอนำเสนอ breastfed หกเดือนแต่ว่า แม่ยังควรมีทางเลือกทำหรือไม่เกี่ยวกับผลการศึกษา - ตีพิมพ์ใน The Lancet สุขภาพสากล - ว่าความเครียดมีหลายปัจจัยที่แตกต่างนอกเหนือจากนมแม่ที่อาจมีผลต่อสติปัญญา ถึงแม้ว่านักวิจัยได้พยายามออกกฎ confounders หลัก เช่นการศึกษาของแม่ ครอบครัวรายได้และเกิดน้ำหนักDr เบอร์นาร์โด Lessa Horta จากสหพันธ์มหาวิทยาลัยของ Pelotas ในบราซิล กล่าวว่า ในการศึกษามีความเข้าใจเฉพาะเนื่องจากในประชากรที่เรียน นมถูกเท่า ๆ กันกระจายชนชั้น - ไม่บางเพียงปฏิบัติตามรวย และศึกษาส่วนใหญ่ของทารก ชนชั้น ไม่ได้ breastfed - บางเดือนน้อยกว่าและมากกว่าหนึ่งปีคนที่ breastfed สำหรับต่อคะแนนสูงในมาตรการของปัญญาเป็นผู้ใหญ่พวกเขาก็ยังมีแนวโน้มที่ จะได้รับค่าจ้างสูง และได้ศึกษาเพิ่มเติมแล้วเสร็จ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การศึกษาในระยะยาวได้ชี้ไปที่การเชื่อมโยงระหว่างเลี้ยงลูกด้วยนมและปัญญา. การวิจัยในบราซิลสืบเกือบ 3,500 ทารกจากทุกเดินชีวิตและพบว่าผู้ที่ได้รับการให้นมลูกนานเดินตรงไปยังที่สูงขึ้นในการทดสอบไอคิวเป็นผู้ใหญ่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าผลในขณะที่ไม่ได้ข้อสรุปที่จะกลับปรากฏคำแนะนำในปัจจุบันว่าทารกควรได้รับนมแม่อย่างเดียวเป็นเวลาหกเดือน. แต่พวกเขาบอกว่าแม่ยังควรมีทางเลือกเกี่ยวกับหรือไม่ที่จะทำมัน. เกี่ยวกับการค้นพบ - การตีพิมพ์ใน Lancet ทั่วโลก สุขภาพ - พวกเขาเน้นการมีปัจจัยที่แตกต่างกันอื่น ๆ อีกมากมายกว่าที่เลี้ยงลูกด้วยนมที่อาจมีผลกระทบต่อความฉลาดแม้ว่านักวิจัยไม่พยายามที่จะออกกฎตัวแปรหลักเช่นการศึกษาของมารดารายได้ของครอบครัวและน้ำหนักแรกเกิด. ดรเบอร์นาร์โด Lessa Horta จาก มหาวิทยาลัยแห่งชาติ Pelotas ในบราซิลกล่าวว่าการศึกษาของเขามีความเข้าใจที่ไม่ซ้ำกันเพราะในประชากรที่เขาศึกษา, เลี้ยงลูกด้วยนมที่ถูกกระจายไปทั่วสังคมชั้นสูง -. ไม่เพียงแค่สิ่งที่ปฏิบัติโดยที่อุดมไปด้วยและการศึกษาส่วนใหญ่ของทารกโดยไม่คำนึงถึงระดับชั้นทางสังคมได้ นมแม่ - บางน้อยกว่าเดือนอื่น ๆ มากขึ้นกว่าปี. บรรดาผู้ที่ได้รับนมแม่นานคะแนนที่สูงขึ้นในมาตรการของปัญญาเป็นผู้ใหญ่. พวกเขายังมีแนวโน้มที่จะได้รับค่าจ้างที่สูงขึ้นและการได้เสร็จสิ้นการศึกษามากขึ้น















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การศึกษาในระยะยาวจะชี้ไปที่การเชื่อมโยงระหว่างให้นมลูก และปัญญา

ผลการวิจัยในบราซิลสืบเกือบ 3500 ทารกจากทุกเดินชีวิต และพบว่าผู้ที่เคยให้นมนานไปเพื่อคะแนนสูงในการทดสอบไอคิวเป็นผู้ใหญ่

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าผลในขณะที่ไม่ได้ข้อสรุป ปรากฏ ให้ กลับ ปัจจุบันแนะนำว่าทารกควรกินนมแม่เฉพาะ 6 เดือน

แต่พวกเขาบอกว่ามารดาควรมีทางเลือกเกี่ยวกับหรือไม่ที่จะทำ

จากผลการวิจัย - ตีพิมพ์ใน Lancet สุขภาพระดับโลกที่พวกเขาความเครียดมีปัจจัยต่าง ๆ มากมาย นอกจากนมแม่ ที่อาจมีผลกระทบต่อสติปัญญา ถึงแม้ว่านักวิจัยได้พยายามที่จะออกกฎตัววัดหลัก เช่น แม่ของ ระดับการศึกษา รายได้ครอบครัว และน้ำหนักแรกเกิด

ดร เบอร์นาโด เลสซา Horta , จากมหาวิทยาลัยสหพันธ์ Pelotas ในบราซิล กล่าวว่า การศึกษามีความเข้าใจกัน เพราะประชากรเขาศึกษา , การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ มีกระจายอยู่ทั่วไปในสังคม ไม่ใช่แค่เรียน - ฝึกโดยรวยและการศึกษา .

ส่วนใหญ่ของทารก โดยไม่คำนึงถึงชนชั้น มีบุตร - บางน้อย กว่า 1 เดือน และผู้อื่นมากกว่า

)ผู้ที่ดื่มนมแม่ได้นานคะแนนมาตรการฉลาดเป็นผู้ใหญ่

มันก็มีโอกาสมากขึ้นที่จะได้รับค่าจ้างที่สูงขึ้น และได้เสร็จสิ้นการศึกษาเพิ่มเติม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: