Canadian and international scholars

Canadian and international scholars met at a conference on Global Health Challenges and the Role of Law in Toronto on May 4-5, 2012 and presented papers
in five different clusters: Global Health and Chronic Diseases; Global Health and Vulnerable Populations; Global Health and Human Rights; Globalization, Pharmaceuticals, and Free Trade; and Globalization and Global Trade in Bodies and Services. We asked participants to explore the various ways in which law3 functions (or malfunctions) as a tool for reform in global health, and more broadly, the interactions between law and other mechanisms of global health governance. Not all papers provide explicit answers to these questions. But they all reflect on either the value of legal intervention, or the limits of law in providing solutions, or the complex ways in which law interacts with other normative systems and socio-economic practices and transactions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิชาการชาวแคนาดาและต่างประเทศพบกันที่การประชุมความท้าทายด้านสุขภาพทั่วโลกและบทบาทของกฎหมายในโตรอนโตเมื่อ 04-05 พฤษภาคม, 2012 และเอกสารนำเสนอ
ในห้ากลุ่มที่แตกต่างกัน: สุขภาพทั่วโลกและโรคเรื้อรังสุขภาพทั่วโลกและประชากรเสี่ยงสุขภาพทั่วโลกและ สิทธิมนุษยชนโลกาภิวัตน์ยาและการค้าเสรีและโลกาภิวัตน์และการค้าระดับโลกในด้านร่างกายและการบริการเราถามผู้เข้าร่วมในการสำรวจวิธีการต่างๆที่ law3 ฟังก์ชั่น (หรือทำงานผิดปกติ) เป็นเครื่องมือในการปฏิรูปในสุขภาพทั่วโลกและกว้างกว่าการศึกษาปฏิสัมพันธ์ระหว่างกฎหมายและกลไกอื่น ๆ ของการกำกับดูแลสุขภาพทั่วโลก เอกสารทั้งหมดไม่ได้ให้คำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามเหล่านี้ แต่พวกเขาทั้งหมดสะท้อนให้เห็นถึงทั้งค่าของการแทรกแซงทางกฎหมายหรือข้อ จำกัด ของกฎหมายในการให้บริการโซลูชั่น,หรือวิธีการที่ซับซ้อนในการที่กฎหมายมีปฏิสัมพันธ์กับระบบกฎเกณฑ์อื่น ๆ และการปฏิบัติทางเศรษฐกิจและสังคมและการทำธุรกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิชาการแคนาดา และนานาชาติได้พบที่ประชุมสากลสุขภาพความท้าทายและบทบาทของกฎหมายในโตรอนโตบน 4 อาจ-5, 2012 และแสดงเอกสาร
ในคลัสเตอร์ต่าง ๆ ห้า: สากลสุขภาพและโรคเรื้อรัง สุขภาพระดับโลกและกลุ่มประชากรเสี่ยง สุขภาพสากลและสิทธิมนุษยชน โลกาภิวัตน์ เวชภัณฑ์ และ ค้า โลกาภิวัตน์และการค้าสากลในร่างกายและบริการด้วย เราถามผู้เข้าร่วมการสำรวจวิธีการต่าง ๆ ในการ law3 ฟังก์ชัน (หรือความบกพร่อง) เป็นเครื่องมือสำหรับการปฏิรูปสุขภาพสากล และอย่างกว้างขวางขึ้น การโต้ตอบระหว่างกฎหมายและกลไกอื่น ๆ ของกำกับดูแลสุขภาพทั่วโลก เอกสารทั้งหมดไม่ให้คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ชัดเจน แต่พวกเขาทั้งหมดสะท้อนให้เห็นถึงค่าของการแทรกแซงทางกฎหมาย หรือขีดจำกัดของกฎหมายในการให้บริการโซลูชั่น หรือแบบซับซ้อนซึ่งกฎหมายโต้ตอบกับระบบ normative และปฏิบัติสังคมเศรษฐกิจ และอื่น ๆ ธุรกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคนาดาและประเทศนักวิชาการพบกันที่การประชุมในระดับโลกเพื่อ สุขภาพ และความท้าทายที่มีบทบาทของกฎหมายในโตรอนโตในวันที่ 4-5 พฤษภาคม 2012 และนำเสนอเอกสาร
ในห้าแตกต่างกันมีคลัสเตอร์:ระดับโลกเพื่อ สุขภาพ และโรคเรื้อรัง;ระดับโลกและมีความเสี่ยงต่อ สุขภาพ ประชากร;ระดับโลกเพื่อ สุขภาพ และสิทธิมนุษยชน;โลกา ภิวัตน์ ,ยา,และแบบไม่เสียค่าบริการการค้าและโลกา ภิวัตน์ และการค้าโลกในหน่วยงานและบริการต่างๆเราถามผู้มีส่วนร่วมในการสำรวจด้วยวิธีต่างๆที่กฎหมายว่าด้วย 3 ฟังก์ชั่นการทำงาน(หรือทำงานผิดปกติ)เป็นเครื่องมือสำหรับการปฏิรูปใน สุขภาพ ทั่วโลกและการติดต่อสื่อสารอย่างกว้างขวางยิ่งขึ้นระหว่างกฎหมายและการทำงานของกลไกอื่นๆของการกำกับดูแลกิจการ สุขภาพ ทั่วโลก เอกสารทั้งหมดไม่สามารถให้คำตอบแก่คุณอย่างชัดเจนในการตอบคำถามต่อไปนี้ แต่ทั้งหมดได้สะท้อนให้เห็นถึงความคุ้มค่าในด้านใดด้านหนึ่งของการแทรกแซงทางกฎหมายหรือข้อจำกัดของกฎหมายในการให้โซลูชันหรือวิธีคอมเพล็กซ์ซึ่งกฎหมายโต้ตอบกับระบบอื่นๆเป็นบรรทัดฐานและการทำธุรกรรมและการปฏิบัติทางสังคม - เศรษฐกิจ.