We conducted face-to-face interview

We conducted face-to-face interviews with all participants either in the hospital or by visiting their home village. A standardized questionnaire included family history of BEN and, to calculate age at each examination, the date of birth. Hypertension was defined as a systolic blood pressure 140 mm Hg and/or a diastolic blood pressure 90 mm Hg and/or history of hypertension. To identify diabetes, both history of diabetes and serum glucose were used. If the participants reported that they had diabetes within five years preceding the study period, they were defined as diabetic. If the serum glucose was recorded to be >6.2 mmol/L during the previous two years, those participants were also classified as diabetic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราดำเนินการสัมภาษณ์แบบพบปะกับผู้เข้าร่วมทั้งหมด ในโรงพยาบาล หรือ โดยการเยี่ยมชมหมู่บ้านของพวกเขา แบบสอบถามมาตรฐานรวมประวัติครอบครัว ของเบน และ คำนวณอายุในแต่ละตรวจสอบ วันเกิด ความดันโลหิตสูงถูกกำหนดเป็นความดันเลือด systolic 140 mm Hg และ/หรือความดันโลหิต diastolic 90 mm Hg หรือประวัติของคุณแม่หลังคลอด ระบุโรคเบาหวาน มีใช้ทั้งประวัติศาสตร์น้ำตาลในโรคเบาหวานและเซรั่ม หากผู้เข้าร่วมรายงานว่า พวกเขามีโรคเบาหวานภายในห้าปีก่อนรอบระยะเวลาศึกษา พวกเขาถูกกำหนดเป็นโรคเบาหวาน หากน้ำตาลในซีรั่มถูกต้อง > 6.2 mmol/L ในช่วงก่อนหน้านี้สองปี คนเหล่านั้นถูกจัดให้เป็นโรคเบาหวานยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราดำเนินการสัมภาษณ์ใบหน้าเพื่อใบหน้าที่มีผู้เข้าร่วมทั้งหมดทั้งในโรงพยาบาลหรือโดยการเยี่ยมชมหมู่บ้านบ้านของพวกเขา แบบสอบถามที่ได้มาตรฐานรวมถึงประวัติครอบครัวของเบนและการคำนวณอายุการตรวจสอบแต่ละวันเดือนปีเกิด ความดันโลหิตสูงได้รับการกำหนดให้เป็นความดันโลหิต 140 มิลลิเมตรปรอทและ / หรือความดันโลหิต diastolic 90 มิลลิเมตรปรอทและ / หรือมีประวัติความดันโลหิตสูง เพื่อระบุโรคเบาหวานประวัติศาสตร์ทั้งโรคเบาหวานและน้ำตาลในซีรั่มถูกนำมาใช้ หากผู้เข้าร่วมที่มีการรายงานว่าพวกเขามีโรคเบาหวานภายในห้าปีก่อนระยะเวลาการศึกษาที่พวกเขาได้รับการกำหนดให้เป็นโรคเบาหวาน ถ้าระดับน้ำตาลในซีรั่มได้รับการบันทึกให้เป็น> 6.2 มิลลิโมล / ลิตรในช่วงสองปีที่ผ่านมาผู้เข้าร่วมเหล่านั้นถูกจัดว่าเป็นโรคเบาหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทำการสัมภาษณ์ตัวต่อตัวกับผู้เข้าร่วมทั้งหมด ทั้งในโรงพยาบาล หรือ โดยการเยี่ยมชมหมู่บ้านที่เป็นบ้านเกิดของพวกเขา แบบสอบถามมาตรฐานรวมประวัติครอบครัวของเบน และ คำนวณอายุในแต่ละการสอบ , วันเกิด . ความดันโลหิตสูงหมายถึง systolic ความดันโลหิต 140 มม. ปรอท และ / หรือ diastolic ความดัน 90 มม. ปรอท และ / หรือมีประวัติเป็นโรคความดันโลหิตสูง หาโรคเบาหวานทั้งประวัติของโรคเบาหวานและกลูโคสในเลือดมาใช้ ถ้าผู้ที่รายงานว่าพวกเขามีโรคเบาหวานภายในห้าปี ก่อนคาบเรียนที่พวกเขานิยามว่าเป็นเบาหวาน ถ้าเซรั่มกลูโคสถูกบันทึกเป็น > 6.2 มิลลิโมล / ลิตรในช่วงก่อนหน้านี้สองปี ให้ผู้นั้นก็จัดได้ว่าเป็นเบาหวาน