, in which the birds were prevented

, in which the birds were prevented from visiting any
room for 4 h in the middle of day (Falk, Biebach, & Krebs, 1992). In
both tests, the insectivorous birds shifted their visits to the
appropriate locations consistent with the time manipulation while
the granivorous species did not (Falk et al., 1992). Falk et al. suggested
that the species differences could be explained by the degree
to which time information is useful for these two species: whereas
the insectivorous species feeds from a resource that is limited to a
specific time of day, the granivorous species feeds from a resource
that is available throughout the day and therefore the time information
is less relevant for it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการที่นกได้ป้องกันไปใด ๆห้อง h 4 กลางวัน (เซฟ Biebach, & เครบส์ 1992) ในทดสอบทั้ง นก insectivorous เปลี่ยนราคาการเข้าชมสถานที่เหมาะสมสอดคล้องกับการจัดการเวลาขณะไม่มีสายพันธุ์ granivorous (เซฟร้อยเอ็ด al., 1992) เซฟร้อยเอ็ด al. แนะนำที่สามารถอธิบายความแตกต่างของสายพันธุ์ โดยระดับเวลาที่ข้อมูลมีประโยชน์สำหรับชนิดเหล่านี้สอง: ในขณะที่พันธุ์ insectivorous เนื้อหาสรุปจากทรัพยากรที่มีจำกัดเฉพาะเวลา ชนิด granivorous ฟีดจากทรัพยากรที่มีตลอดทั้งวัน และข้อมูลเวลามีน้อยที่เกี่ยวข้องกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งนกถูกขัดขวางจากการเยี่ยมชมใด ๆ
ห้องพักสำหรับ 4 ชั่วโมงในช่วงกลางของวัน (Falk, Biebach และ Krebs, 1992) ในการทดสอบทั้งสองนกแมลงขยับเข้าชมของพวกเขาไปยังสถานที่ที่เหมาะสมสอดคล้องกับการจัดการเวลาในขณะที่สายพันธุ์granivorous ไม่ได้ (Falk et al., 1992) Falk et al, ชี้ให้เห็นความแตกต่างชนิดที่อาจจะอธิบายได้ด้วยการศึกษาระดับปริญญาที่ข้อมูลเวลาจะเป็นประโยชน์สำหรับทั้งสองสายพันธุ์: ในขณะที่สายพันธุ์แมลงฟีดจากทรัพยากรที่มีอยู่ จำกัด ให้เป็นเวลาที่เฉพาะเจาะจงของวันสายพันธุ์granivorous ฟีดจากทรัพยากรที่มีอยู่ตลอดทั้งวันและทำให้ข้อมูลเวลาที่มีความเกี่ยวข้องน้อยสำหรับมัน