1. 2015 TRAVEL TRENDS2015 TRAVEL TR

1. 2015 TRAVEL TRENDS2015 TRAVEL TRENDS WHATWILL201 5 LOOK LIKE FOR TRAVELE RS 50+?
Poll of Baby Boomers (age 50+) who traveled for leisure in the past two years and plan on traveling in 2015. 82% say the current political events or health situations won’t impact 2015 travel plans. WHY WILL WE PACK OUR BAGS? 62% are looking for a vacation that is laid back and relaxing International Travelers Domestic Travelers Work will probably get in the way in 2015. Among those employed, ONLY 52% say they will take all or most of their vacation time in 2015 32% are likely to take work with them on personal trips 26% say it is important to stay connected to work Beyond prescriptions, the most popular travel items by gender *Parents, grandparents and children all traveling together 24% 30% Summer Vacations Weekend Getaways 32% Bucket List 22% 32% Multi– generational 35% Sunglasses 36% Camera 47% Cosmetic Bag 47% Comfortable Shoes 45% Sunglasses 47% Camera 39% Jeans 47% Comfortable Shoes POLL OF BABY BOOMERS TRAVELING IN 2015: Will travel domestically ONLY. DESTINATION 3 LOS ANGELES DESTINATION 2 DISNEY DESTINATION 1 LAS VEGAS 55% Will travel BOTH domestically & internationally. Will travel internationally ONLY. Passport Passport3% 42% 26% * Source: AARP Travel Research: 2015 Travel Trends, November 2014 (aarp.org/2015TravelTrends) Contact: Allison Kulwicki, AARP Research, [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. 2015 ใน TRENDS2015 สหรัฐแนวโน้ม WHATWILL201 เหมือน TRAVELE สำหรับอาร์เอส 50 + 5 สำรวจความคิดเห็นของเด็ก Boomers (อายุ 50 +) ที่เดินทางสำหรับการพักผ่อนในสองปีผ่านมาและแผนในการเดินทางใน 2015 82% กล่าวว่า เหตุการณ์ปัจจุบันทางการเมืองหรือสถานการณ์สุขภาพจะไม่ส่งผลกระทบต่อ 2015 แผนการเดินทาง เหตุใดเราจึงจะบรรจุถุง 62% กำลังมองหาวันหยุดที่วางกลับ และพักผ่อนทำงานนักท่องเที่ยวภายในประเทศของนักท่องเที่ยวนานาชาติคงจะได้แบบใน 2015 ระหว่างผู้ว่าจ้าง เพียง 52% กล่าวว่า พวกเขาจะใช้ทั้งหมด หรือส่วนใหญ่ของพวกเขาเวลา 2015 32% มีแนวโน้มที่จะทำงานกับการนำเที่ยวส่วนบุคคล 26% กล่าวว่ามันเป็นสิ่งสำคัญการเชื่อมต่อการทำงานนอกเหนือจากใบสั่ง รายการท่องเที่ยวนิยมมากที่สุด โดยเพศ * พ่อแม่ ปู่ย่าตายาย และเด็ก ๆ เดินทางทั้งหมดรวมกัน 24 30% ร้อนพักผ่อนวันหยุดสุดสัปดาห์พักผ่อน 32% กลุ่มรายการ 22% 32% หลาย – คำ 35% แว่นกันแดด 36% กล้อง 47% รองเท้าสบาย 47% กระเป๋าเครื่องสำอาง 45% แว่นตากันแดด กล้อง 47% 39% กางเกงยีนส์ 47% สบายรองเท้าแบบสำรวจของ BOOMERS ทารกเดินใน 2015: จะเดินทางในประเทศเท่านั้น ปลาย 3 LOS ANGELES ปลาย 2 1 ปลายทางดิสนีย์ลาสเวกัส 55% จะเดินทางทั้งในประเทศ และต่างประเทศ จะเดินทางระหว่างประเทศเท่านั้น หนังสือเดินทาง Passport3% 42% 26% * แหล่ง: ราคา AARP สหรัฐวิจัย: แนวโน้มใน 2015, 2014 พฤศจิกายน (aarp.org/2015TravelTrends) ติดต่อ: แอลลิสัน Kulwicki วิจัยราคา AARP, [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. 2015 TRAVEL TRENDS2015 TRAVEL แนวโน้ม WHATWILL201 5 มีลักษณะเหมือน travele สำหรับอาร์เอส 50 +?
โพลล์ของ boomers ทารก (อายุ 50 +) ที่เดินทางเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจในสองปีที่ผ่านมาและวางแผนในการเดินทางในปี 2015 82% กล่าวว่าเหตุการณ์ทางการเมืองในปัจจุบันหรือ สถานการณ์สุขภาพจะไม่ส่งผลกระทบ 2,015 แผนการเดินทาง ทำไมเราจะแพ็คกระเป๋าของเรา? 62% กำลังมองหาวันหยุดที่มีการวางกลับและผ่อนคลายระหว่างประเทศที่นักท่องเที่ยวในประเทศที่นักท่องเที่ยวทำงานอาจจะได้รับในทางในปี 2015 ในบรรดาลูกจ้างเพียง 52% กล่าวว่าพวกเขาจะใช้เวลาทั้งหมดหรือส่วนใหญ่ของเวลาวันหยุดของพวกเขาในปี 2015 ถึง 32% เป็น มีแนวโน้มที่จะใช้เวลาทำงานกับพวกเขาในการเดินทางส่วนบุคคล 26% บอกว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเชื่อมต่อการทำงานนอกเหนือจากใบสั่งยารายการที่ท่องเที่ยวยอดนิยมมากที่สุดโดยเพศ * พ่อแม่ปู่ย่าตายายและเด็กทุกคนที่เดินทางมาด้วยกัน 24% 30% วันหยุดฤดูร้อนวันหยุดสุดสัปดาห์พักผ่อน 32% ถัง รายชื่อ 22% 32% แบบ Multi generational 35% 36% แว่นกันแดดกล้อง 47% กระเป๋าเครื่องสำอาง 47% รองเท้าสบาย 45% 47% แว่นกันแดดกล้อง 39% 47% กางเกงยีนส์รองเท้าสบาย POLL ของ boomers ทารกเดินทางใน 2015: จะเดินทางในประเทศเท่านั้น ปลายทาง 3 LOS ANGELES DESTINATION 2 DISNEY DESTINATION 1 LAS VEGAS 55% จะเดินทางทั้งในประเทศและต่างประเทศ จะเดินทางต่างประเทศเท่านั้น หนังสือเดินทาง Passport3% 42% 26% * ที่มา: AARP ท่องเที่ยวการวิจัย: 2015 แนวโน้มการท่องเที่ยว, พฤศจิกายน 2014 (aarp.org/2015TravelTrends) ติดต่อ: อัลลิสัน Kulwicki, AARP วิจัย [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . 2015 เดินทางท่องเที่ยว trends2015 แนวโน้ม whatwill201 5 เหมือน travele Rs 50
โพลล์ของ boomers ทารก ( อายุ 50 ) ที่เดินทางไปพักผ่อนในช่วงสองปี และวางแผนในการเดินทางในปี 2015 82 % กล่าวว่า การเมืองในปัจจุบัน เหตุการณ์หรือสถานการณ์สุขภาพจะไม่ส่งผลกระทบต่อ 2015 เดินทางแผน ทำไมเราจะต้องแพ็คกระเป๋า62 % กำลังมองหาวันหยุดที่วางกลับและผ่อนคลายนานาชาตินักท่องเที่ยวนักท่องเที่ยวภายในประเทศ งานอาจจะได้รับในทางที่ในปี 2015 ในหมู่ผู้ที่ใช้เพียง 52 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาจะใช้เวลาส่วนใหญ่หรือทั้งหมดของเวลาวันหยุดของพวกเขาใน 2015 32% มีแนวโน้มที่จะทำงานกับพวกเขาในการเดินทาง 26 % ส่วนตัวว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเชื่อมต่อกับงานนอกใบสั่งยาความนิยมมากที่สุดท่องเที่ยว รายการ โดยพ่อแม่เพศ * ปู่ย่าตายายและเด็กทุกคนที่เดินทางมาด้วยกัน 24 % 30 % วันหยุดฤดูร้อนวันหยุดสุดสัปดาห์ getaways 32% รายชื่อ 22 % 32 % และ 35 % หลาย generational แว่นตากันแดด 36 กล้อง 47 % กระเป๋ารองเท้าเครื่องสำอาง 47% 45% แว่นตากันแดด 47 กล้อง 39% กางเกงยีนส์ 47% รองเท้าของโพลล์ boomers ทารกเดินทางในปี 2015 : จะเดินทางภายในประเทศเท่านั้นปลายทาง 3 Los Angeles ปลายทาง 2 ดิสนีย์ปลายทาง 1 ลาสเวกัส 55% จะเดินทางทั้งในประเทศ&ในระดับสากล จะเดินทางไปต่างประเทศเท่านั้น % passport3 หนังสือเดินทาง 42% แหล่ง 26 * : การวิจัยท่องเที่ยว AARP : 2015 เดินทางแนวโน้มพฤศจิกายน 2014 ( AARP . org / 2015traveltrends ) ติดต่อ : อลิสัน kulwicki [e-mail] AARP การวิจัย