A 32-year-old man visited the Phili

A 32-year-old man visited the Philippines for a month, traveling throughout the major islands on nature tours.
Nine months after his trip, he visited his physician due to a small lump in his groin. He did not have discharge or discomfort from the nodule.

The patient was referred to an infectious disease physician who ordered a blood film examination; the patient's blood was drawn during evening hours.


The object in
Figure A was seen on a Giemsa stained thick smear (magnification 400×), and the object in Figure B was
observed on a Giemsa stained thin smear (magnification 500×). The objects measured approximately
215 micrometers long

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชายอายุ 32 ปีเข้าชมฟิลิปปินส์เดือน เดินทางเที่ยวชมธรรมชาติทั่วทั้งเกาะหลัก เก้าเดือนหลังจากการเดินทางของเขา เขาเยี่ยมชมแพทย์เนื่องจากก้อนเล็ก ๆ ของเขาในขาหนีบของเขา เขาไม่ได้ปล่อย หรือไม่สบายจาก nodule ผู้ป่วยถูกเรียกว่าเป็นโรคติดเชื้อแพทย์ผู้สั่งการตรวจฟิล์มเลือด ในผู้ป่วยมาในช่วงเวลาเย็น วัตถุในรูป A ได้เห็นบน Giemsa ที่ย้อมมดลูกหนา (กำลังขยาย 400 ×), และวัตถุในรูป Bสังเกตบน Giemsa ที่ย้อมเลอะเปื้อนบาง ๆ (กำลังขยาย 500 ×) วัตถุที่วัดประมาณไมโครเมตรยาว 215

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายคนหนึ่ง 32 ปีได้ไปเยือนประเทศฟิลิปปินส์สำหรับเดือนเดินทางไปทั่วเกาะสำคัญในทัวร์ธรรมชาติ.
เก้าเดือนหลังจากการเดินทางของเขาเขาไปเยี่ยมแพทย์ของเขาเนื่องจากมีก้อนเนื้อเล็ก ๆ ในขาหนีบของเขา เขาไม่ได้มีการปล่อยหรือไม่สบายจากโหนก.

ผู้ป่วยก็จะเรียกแพทย์โรคติดเชื้อที่สั่งการตรวจฟิล์มเลือด เลือดของผู้ป่วยถูกดึงออกมาในช่วงเวลาเย็น.


วัตถุใน
รูปที่ถูกมองในการย้อมสี Giemsa smear หนา (400 ×ขยาย) และวัตถุในรูป B ที่ถูก
ตั้งข้อสังเกตในการย้อมสี Giemsa smear บาง (กำลังขยาย 500 เท่า) วัตถุที่วัดประมาณ
215 ไมโครเมตรยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายอายุ 32 ปี เยือนฟิลิปปินส์เดือน เดินทางไปเกาะหลักในทัวร์ธรรมชาติเก้าเดือนหลังจากการเดินทางของเขา เขามาหาแพทย์เนื่องจากมีก้อนเล็กในขาหนีบ เขาไม่ได้มีการปล่อยหรือความรู้สึกไม่สบายจากปม .ผู้ป่วยที่ถูกเรียกว่าเป็นโรคแพทย์ที่สั่งตรวจฟิล์มโลหิต เลือดของคนไข้ถูกวาดในเวลาเย็นวัตถุในตัวเลขที่เห็นในยิมซาเปรอะเปื้อนละเลงหนา ( ขยาย 400 × ) และวัตถุในรูป B คือสังเกตที่จิมซาเปรอะเปื้อนละเลงบางขยาย 500 × ) วัตถุวัดได้ประมาณ215 ไมโครเมตรยาว