Between 2006 and 2011, the proporti

Between 2006 and 2011, the proportion of Thai households with an annual
disposable income of at least US$25,000 at purchasing power parity rose from
21.5% to 27.5%, according to Euromonitor International data. Meanwhile the
proportion with at least US$45,000 increased from 6.8% to 9.4%.
This has driven strong growth in real consumer expenditure, which increased by
5.2% in 2010 and 2.8% during 2011 (in spite of the widespread disruption caused
by flooding), to US$203.6 billion. Indeed, The Bangkok Post newspaper dubbed 2011
"the year of shopping" in Thailand, noting that "a parade of new shopping venues.
including CentralPlaza Ladprao, Terminal 21, CentralPlaza Grand Rama 9, Ikea and
Nawamin Festival Walk" had opened in Bangkok alone during the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างปี 2006 และ 2011 สัดส่วนของครัวเรือนไทยมีประจำการรายได้ของที่สหรัฐอเมริกา $25000 ในกุหลาบจากความเท่าเทียมกันของอำนาจซื้อ21.5% ถึง 27.5% ตามข้อมูล Euromonitor International ในขณะสัดส่วนกับที่สหรัฐอเมริกา $45,000 เพิ่มขึ้นจาก 6.8% 9.4%นี้ได้ขับเติบโตแข็งแรงในรายจ่ายผู้บริโภคที่แท้จริง ซึ่งเพิ่มขึ้น5.2% ในปี 2553 และ 2.8% ใน 2011 (แม้ทีมแพร่หลายเกิดโดยน้ำท่วม), การ 203.6 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ แน่นอน เดอะบางกอกโพสต์หนังสือพิมพ์ตั้งฉายา 2011"ปีศูนย์การค้า" ในประเทศไทย การสังเกตที่ "ขบวนพาเหรดของใหม่แหล่งการเซ็นทรัลพลาซาลาดพร้าว Terminal 21 เซ็นทรัลพลาซาแกรนด์พระราม 9 ที่ Ikea และนวมินทร์เฟสติวัลวอล์ค"มาเปิดในกรุงเทพฯ เพียงอย่างเดียวในระหว่างปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างปี 2006 และ 2011, สัดส่วนของครัวเรือนไทยที่มีเป็นประจำทุกปี
รายได้ทิ้งอย่างน้อย 25,000 ดอลลาร์สหรัฐที่เท่าเทียมกันของอำนาจซื้อเพิ่มขึ้นจาก
21.5% เป็น 27.5% ตาม Euromonitor ข้อมูลระหว่างประเทศ ในขณะเดียวกัน
สัดส่วนที่มีอย่างน้อย 45,000 ดอลลาร์เพิ่มขึ้นจาก 6.8% เป็น 9.4%.
นี้มีการขับเคลื่อนการเติบโตที่แข็งแกร่งในการใช้จ่ายของผู้บริโภคจริงซึ่งเพิ่มขึ้นจาก
5.2% ในปี 2010 และ 2.8% ในช่วง 2011 (ทั้งๆที่มีการหยุดชะงักอย่างกว้างขวางที่เกิด
จากน้ำท่วม) ไปยังสหรัฐอเมริกา $ 203,600,000,000 อันที่จริง, หนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ขนานนาม 2011
"ปีแห่งการช้อปปิ้ง" ในประเทศไทยบอกว่า "ขบวนพาเหรดของแหล่งช้อปปิ้งใหม่.
รวมถึงศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซาลาดพร้าว, Terminal 21 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซาแกรนด์พระราม 9, Ikea และ
นวมินทร์เฟสติวัลวอล์ค "ได้เปิดในกรุงเทพฯเพียงอย่างเดียว ในระหว่างปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างปี 2006 และปี 2011 สัดส่วนของครัวเรือนไทยที่มีมากมายหลาย
รายได้ทิ้งของอย่างน้อย $ 25 , 000 ในความเท่าเทียมกันของอำนาจซื้อเพิ่มขึ้นจาก
21.5 % 27.5 % ตาม Euromonitor ระหว่างประเทศข้อมูล ขณะที่
สัดส่วนอย่างน้อย US $ 45 , 000 เพิ่มขึ้นจาก 6.8 ร้อยละ 9.4 %
นี้มีแรงผลักดันการเติบโตที่แข็งแกร่งในการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่แท้จริง ซึ่งเพิ่มขึ้น
5.2% ในปี 2010 และ 2 .8 % ในช่วง 2011 ( ทั้งๆที่แพร่หลายการหยุดชะงักเกิดจาก
น้ำท่วม ) , US $ 203.6 ล้านบาท แน่นอน , หนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ขนานนาม 2011
" ปีแห่งการช้อปปิ้ง " ในประเทศไทย สังเกตว่า " ขบวนพาเหรดของสถานที่ช้อปปิ้งใหม่
รวมทั้งเซ็นทรัลพลาซา ลาดพร้าว , เทอร์มินัล 21 , เซ็นทรัลพลาซา แกรนด์ พระราม 9 และ นวมินทร์ เทศกาลเดิน IKEA
" ได้เปิดในกรุงเทพคนเดียว
ในระหว่างปี