Only in the photochemical reaction

Only in the photochemical reaction of [W(CO)4(η4-nbd)] and HGeEt3 were two hydride signals detected at the same time by 1H NMR spectroscopy. One signal (septet, at δ -7.63 ppm, 3JH-H(Et) = 1.6 Hz, 1JH-W = 34 Hz) was assigned to the σ-bond complex on the observation of the simultaneous protons of the GeEt3 moiety. The other signal (singlet at δ -2.58 ppm, 1JH-W = 48 Hz) was assigned to a germyl hydride complex of tungsten(II). The disappearance of these hydride signals was accompanied by the formation of triethylgermylnorbornene with high endo-selectivity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปฏิกิริยา photochemical ของ [W(CO)4(η4-nbd)] และ HGeEt3 มีสัญญาณไฮไดรด์สองที่ตรวจพบในเวลาเดียวกัน โดย 1H NMR ก สัญญาณหนึ่ง (septet ที่δ-7.63 ppm, 3JH-H(Et) = 1.6 Hz, 1JH W = 34 Hz) ถูกกำหนดให้กับคอมเพล็กซ์พันธะσบนสังเกตของโปรตอนพร้อมของ GeEt3 moiety สัญญาณอื่น ๆ (เสื้อกล้ามที่δ-2.58 ppm, 1JH W = 48 Hz) กำหนดให้ไปซับซ้อนไฮไดรด์ germyl ของ tungsten(II) การสูญหายของสัญญาณเหล่านี้ไฮไดรด์ถูกพร้อม ด้วยการก่อตัวของ triethylgermylnorbornene ด้วยวิธีวงจรสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฉพาะในปฏิกิริยาเคมีของ [วัตต์ (CO) 4 (η4-NBD)] และ HGeEt3 สองสัญญาณไฮไดรด์ที่ตรวจพบในเวลาเดียวกันโดยสเปกโทรสโก 1H NMR หนึ่งสัญญาณ (Septet ที่δ -7.63 พีพีเอ็ม 3JH-H (ร้อยเอ็ด) = 1.6 เฮิรตซ์ 1JH-W = 34 Hz​​) ได้รับมอบหมายให้ซับซ้อนσพันธบัตรในการสังเกตของโปรตอนพร้อมกันของครึ่ง GeEt3 สัญญาณอื่น ๆ (เสื้อกล้ามที่δ -2.58 พีพีเอ็ม 1JH-W = 48 Hz) ได้รับมอบหมายให้ไฮไดรด์ germyl ซับซ้อนของทังสเตน (II) การหายตัวไปของสัญญาณไฮไดรด์เหล่านี้มาพร้อมกับการก่อตัวของ triethylgermylnorbornene กับ Endo-หัวกะทิสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปฏิกิริยาเคมี [ W ( CO ) 4 ( η 4-nbd ) ] และ hgeet3 สองไฮไดรด์สัญญาณที่ตรวจพบในเวลาเดียวกันโดย 1H NMR สเปกโทรสโกปี หนึ่งสัญญาณ ( กลุ่มที่มี 7 คน ที่δ -7.63 ppm 3jh-h ( ET ) = 1.6 Hz 1jh-w = 34 Hz ) ได้รับมอบหมายให้σ - พันธบัตรที่ซับซ้อนในการสังเกตของโปรตรอนพร้อมกันของ geet3 แน่นอน . สัญญาณอื่น ๆ ( เสื้อกล้ามที่δ -2.58 ส่วนในล้านส่วน1jh-w = 48 Hz ) ได้มอบหมายให้ germyl ไฮไดรด์ที่ซับซ้อนของทังสเตน ( II ) การหายตัวไปของสัญญาณไฮไดรด์เหล่านี้พร้อมกับการก่อตัวของการ triethylgermylnorbornene กับเอ็นโดสูง