(ก) late payment of money, Subcontr

(ก) late payment of money, Subcontractor has the right to give a notice for suspension of the works followed by further discussion.
(ข) late performance by Subcontractor caused by negligent acts or omissions on the part of Subcontractor, any Subcontractors, or any suppliers;
(ค) late performance by Subcontractor caused by Subcontractor’s failure to engage qualified Subcontractors or suppliers or to hire an adequate number of personnel or labor;
(ง) delays caused by submission of documents and/or drawings for approval by Contractor in a lesser time than the time provided for review thereof in this Contract;
(จ) delays resulting from (i) weather conditions or flood that are no more severe than any weather condition or flood reported in or predictable from weather data prior to the date of this Contract, (ii) reasonably foreseeable unsuitable sea conditions, (iii) unsuitable ground conditions (other than earthquakes or other geologic calamities), or (iv) any other similar reasonably foreseeable adverse conditions; or
(ฉ) mechanical or electrical breakdown or failure of Construction Equipment or other equipment, machinery, or plant owned or operated by Subcontractor, any Subcontractor, or any supplier due to the manner in which such Construction Equipment or other equipment, machinery, or plant has been operated or maintained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(พบว่ามี) ชำระเงินสาย รับเหมารายย่อยมีสิทธิที่จะให้แจ้งเพื่อระงับการทำงานตามการสนทนาเพิ่มเติม (ข) ประสิทธิภาพสาย โดยผู้รับเหมาย่อยที่เกิดจาก negligent กระทำหรือการละเว้นในส่วนของผู้รับเหมาย่อย ผู้รับเหมาใด ๆ หรือซัพพลาย เออร์ใด ๆ (ค) สายประสิทธิภาพ โดยเกิดจากความล้มเหลวของเหมาจ้างผู้รับเหมาหรือซัพพลายเออร์ที่เหมาะสม หรือจ้างเพียงพอจำนวนบุคลากรหรือแรงงาน ผู้รับเหมาย่อย (ง) ความล่าช้าที่เกิดจากการส่งเอกสารและ/หรือภาพวาดสำหรับการอนุมัติโดยผู้รับเหมาในเวลาน้อยกว่าเวลามีให้ตรวจสอบดังกล่าวในสัญญานี้ (จ) ความล่าช้าจาก (i) สภาพอากาศหรือน้ำท่วมที่รุนแรงไม่มากขึ้นกว่าสภาพใด ๆ หรือน้ำท่วมรายงานใน หรือได้จากข้อมูลสภาพอากาศก่อนวันสัญญานี้ ซี (ii) ความคาดการณ์ได้ไม่เหมาะสมเงื่อนไข เงื่อนไขที่พื้นดิน (iii) ไม่เหมาะสม (ไม่ใช่แผ่นดินไหวหรืออื่น ๆ calamities ธรณีวิทยา), หรือ (iv) อื่น ๆ คล้ายสมคาดร้าย เงื่อนไข หรือ (ฉ) เครื่องจักรกล หรือไฟฟ้าชำรุดหรือความล้มเหลวของ อุปกรณ์ก่อสร้างอื่น ๆ อุปกรณ์ เครื่องจักร หรือโรงงานเป็นเจ้าของ หรือดำเนินการ โดยผู้รับเหมาย่อย ผู้รับเหมาย่อยใด ๆ หรือซัพพลายเออร์ใด ๆ เนื่องจากลักษณะที่ อุปกรณ์ดังกล่าวก่อสร้าง หรืออื่น ๆ อุปกรณ์ เครื่องจักร หรือโรงงานได้ดำเนินการ หรือรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) การชำระเงินล่าช้าของเงินผู้รับเหมาช่วงมีสิทธิที่จะให้แจ้งให้ทราบสำหรับการหยุดชะงักของการทำงานตามด้วยการอภิปรายต่อไป.
(ข) ผลการดำเนินงานในช่วงปลายโดยผู้รับเหมาช่วงที่เกิดจากการกระทำหรือการละเว้นละเลยในส่วนของผู้รับเหมาผู้รับเหมาใด ๆ หรือใด ๆ ซัพพลายเออร์
(ค) ผลการดำเนินงานในช่วงปลายโดยผู้รับเหมาช่วงที่เกิดจากความล้มเหลวของผู้รับเหมาช่วงของการมีส่วนร่วมผู้รับเหมาที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหรือซัพพลายเออร์หรือจะจ้างจำนวนที่เพียงพอของบุคลากรหรือแรงงาน
(ง) ความล่าช้าที่เกิดจากการยื่นเอกสารและ / หรือภาพวาดที่ได้รับการอนุมัติโดยผู้รับเหมาในเลสเบี้ยน เวลากว่าระยะเวลาที่ให้ไว้เพื่อการตรวจสอบดังกล่าวในสัญญานี้
(จ) ความล่าช้าที่เกิดจาก (i) สภาพอากาศหรือน้ำท่วมที่ไม่รุนแรงมากขึ้นกว่าสภาพอากาศหรือน้ำท่วมรายงานในหรือคาดเดาจากข้อมูลสภาพอากาศก่อนวันที่สัญญานี้ (ii) มองไกลพอสมควรสภาพทะเลที่ไม่เหมาะสม (iii) สภาพพื้นดินที่ไม่เหมาะสม (นอกเหนือจากการเกิดแผ่นดินไหวหรือภัยพิบัติทางธรณีวิทยาอื่น ๆ ) หรือ (iv) อื่น ๆ ที่คล้ายกันพอสมควรเงื่อนไขที่ไม่พึงประสงค์อันใกล้; หรือ
(ฉ) การสลายเครื่องจักรกลหรือไฟฟ้าหรือความล้มเหลวของอุปกรณ์ก่อสร้างหรืออุปกรณ์อื่น ๆ เครื่องจักรหรือพืชที่เป็นเจ้าของหรือดำเนินการโดยผู้รับเหมา, ผู้รับเหมาช่วงใด ๆ หรือผู้จัดจำหน่ายใด ๆ อันเนื่องมาจากลักษณะที่อุปกรณ์ก่อสร้างหรืออุปกรณ์อื่น ๆ เครื่องจักรหรือพืช ได้รับการดำเนินการหรือการบำรุงรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ไม่ ) ชําระเงิน สายเงิน ผู้รับเหมามีสิทธิที่จะให้แจ้งระงับงานตามด้วยการอภิปรายต่อไป
( ข ) สายการปฏิบัติงาน โดยผู้รับเหมาย่อยที่เกิดจากการประมาท การกระทำหรือการละเว้นในส่วนของผู้รับเหมา , ผู้รับเหมาย่อย หรือซัพพลายเออร์ ;
( ค ) สายงานผู้รับเหมาช่วงจากผู้รับเหมาช่วงของความล้มเหลวที่จะจ้างผู้รับเหมาที่มีคุณภาพ หรือ ซัพพลายเออร์ หรือ จ้างเป็นจำนวนที่เพียงพอของบุคลากรหรือแรงงาน ;
( ง ) ความล่าช้าเกิดจากการยื่นเอกสาร และ / หรือภาพวาดเพื่อขออนุมัติ โดยผู้รับเหมาได้ในเวลาที่น้อยกว่าเวลาที่ให้ไว้เพื่อการตรวจสอบดังกล่าวในสัญญา ;
( . . . ) ( ฉัน ) ความล่าช้าที่เกิดจากสภาพอากาศ หรือน้ำท่วมที่ไม่รุนแรงมากกว่าทุกสภาพอากาศ หรือ น้ำท่วม รายงาน หรือทำนายจากข้อมูลอากาศก่อนวันที่สัญญา ( 2 ) เงื่อนไขที่เหมาะสมมองเห็นทะเลที่ไม่เหมาะสม ( 3 ) สภาพดินที่ไม่เหมาะสม ( นอกจากแผ่นดินไหวหรือภัยพิบัติทางธรณีวิทยา )หรือ ( iv ) ใด ๆอื่น ๆที่คล้ายกันพอสมควร อย่างไรก็ตาม จากเงื่อนไข หรือ
( ฉ ) เครื่องกล หรือไฟฟ้าขัดข้องหรือความล้มเหลวของอุปกรณ์ก่อสร้าง หรืออุปกรณ์อื่น ๆเครื่องจักร หรือโรงงานที่เป็นเจ้าของหรือดำเนินการโดยผู้รับเหมา , ผู้รับเหมา หรือผู้ผลิตใด ๆเนื่องจากการในลักษณะใด เช่น อุปกรณ์ก่อสร้าง หรืออุปกรณ์อื่น ๆเครื่องจักร หรือโรงงานได้ ดําเนินการ หรือ รักษา