As a noun or asan adjective used as

As a noun or asan adjective used as a noun, three main meanings are reported: ‘burning’ (such as smell of
burning), ‘burn’ (such as covered with burns) and ‘burnt place’ (usually corresponding to
a toponym), which in fact represents the relevant meaning for this study. As a noun, the
present meaning of bru¨sa´da emerged only in the Late Medieval (Romance) phase in the dialects
of northern Italy. From there it spread across the whole Peninsula as the Italian term
bruciare, which constitutes only indirectly an evolution of the supposedly spoken Latin etymon
brusiare [to burn].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นคำคุณศัพท์หรือคำนาม Asan ใช้เป็นคำนามสามความหมายหลักจะมีการรายงาน: 'การเผาไหม้' (เช่นกลิ่นของ
การเผาไหม้), 'เผา' (เช่นปกคลุมไปด้วยการเผาไหม้) และ 'สถานที่ที่ถูกเผาไหม้' (มักจะสอดคล้องกับ
นัท) ซึ่งในความเป็นจริงแสดงให้เห็นถึงความหมายที่เกี่ยวข้องสำหรับการศึกษาครั้งนี้ ในฐานะที่เป็นคำนาม
หมายปัจจุบันของbru¨sa'daโผล่ออกมาเฉพาะในยุคกลางตอนปลาย (โรแมนติก) ขั้นตอนในภาษาถิ่น
ของภาคเหนือของอิตาลี จากนั้นมันก็แผ่กระจายไปทั่วทั้งคาบสมุทรเป็นระยะอิตาเลียน
Bruciare ซึ่งถือว่าทางอ้อมเท่านั้นวิวัฒนาการของพูดที่คาดคะเนละติน etymon
brusiare [การเผาไหม้]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นคำนามหรือคำคุณศัพท์ที่ใช้เป็นคำนามอาซันสามความหมายหลักรายงาน : ' เผา ' ( เช่น กลิ่น
เผา ) , ' เผา ' ( เช่นครอบคลุมกับเบิร์น ) และเผาสถานที่ ' ( มักจะเกี่ยวข้องกับการ toponym ) ซึ่งในความเป็นจริง หมายถึง ความหมาย ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา เป็นคำนาม ในความหมายปัจจุบันของบรู
ตั้งซาใหม่เกิดขึ้นเพียงในปลายยุคกลางดา ( โรแมนติก ) ระยะในถิ่น
ภาคเหนือของอิตาลี จากมันแพร่กระจายข้ามคาบสมุทรทั้งหมดเป็น bruciare ในระยะ
อิตาลี ซึ่งถือเป็นเพียงทางอ้อม วิวัฒนาการของคาดคะเนพูดละติน etymon
brusiare [ เขียน ]