Whereas, logistics professionals ma

Whereas, logistics professionals may have been focusing on
managing traditional logistics functions such as logistics information systems,
transportation and warehousing, their contemporaries no longer operate in isolation
from the organisation’s value chain and instead must constantly interact with other
functional areas within an organisation such as marketing and production, as well as
integrate with those of their suppliers and customers. One issue that arises is what
knowledge and skills are necessary for logistics professionals to be able to meet the
broader challenges of their role in a globalised market. Logistics professionals must be
multi-talented across a range of management skills as well as having the depth of
logistics knowledge and abilities, which means they must have both generalist and
specialist knowledge and skills

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ ผู้เชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์อาจมี การเน้นฟังก์ชันการจัดการแบบโลจิสติกส์เช่นระบบโลจิสติกส์ข้อมูลขนส่งและคลังสินค้า โคตรของพวกเขาไม่มีแยกจากองค์กรในห่วงโซ่ และแทน ต้องอย่างต่อเนื่องติดต่อกันพื้นที่ทำงานภายในองค์กรเช่นการตลาดและการผลิต เป็นรวมกับบรรดาซัพพลายเออร์และลูกค้าของพวกเขา ปัญหาหนึ่งที่เกิดขึ้นคืออะไรความรู้และทักษะจำเป็นสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์เพื่อให้สามารถตอบสนองการความท้าทายที่กว้างขึ้นของบทบาทของตนในตลาด globalised ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์มีหลายช่วงของทักษะการจัดการเป็นความลึกของความรู้โลจิสติกส์และความสามารถ ซึ่งหมายความว่า จะต้องมีทั้งคน และผู้เชี่ยวชาญความรู้และทักษะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญด้านโลจิสติกอาจได้รับการมุ่งเน้นไปที่
การจัดการฟังก์ชั่นโลจิสติกแบบดั้งเดิมเช่นระบบสารสนเทศโลจิสติก,
การขนส่งและคลังสินค้าโคตรของพวกเขาไม่ได้ทำงานในการแยก
จากห่วงโซ่คุณค่าขององค์กรและแทนที่จะอย่างต่อเนื่องจะต้องมีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ
พื้นที่การทำงานภายในองค์กรเช่นการตลาด และการผลิตเช่นเดียวกับการ
ทำงานร่วมกับบรรดาซัพพลายเออร์และลูกค้าของพวกเขา ปัญหาอย่างหนึ่งที่เกิดขึ้นคือสิ่งที่
มีความรู้และทักษะที่จำเป็นสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านโลจิสติกเพื่อให้สามารถตอบสนองความ
ท้าทายที่กว้างขึ้นของบทบาทของพวกเขาในตลาดยุคโลกาภิวัตน์ ผู้เชี่ยวชาญด้านโลจิสติกจะต้อง
มีความสามารถหลายในช่วงของทักษะการจัดการเช่นเดียวกับที่มีความลึกของ
ความรู้โลจิสติกและความสามารถซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะต้องมีทั้ง generalist และ
ความรู้และทักษะผู้เชี่ยวชาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ ผู้เชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์ อาจได้รับการเน้นการจัดการโลจิสติกส์แบบฟังก์ชันเช่นระบบสารสนเทศโลจิสติกส์ขนส่งและคลังสินค้า โคตรของพวกเขาไม่ทำงานในการแยกจากห่วงโซ่มูลค่าขององค์กรและแทนตลอดเวลาจะต้องโต้ตอบกับอื่น ๆพื้นที่ใช้งานภายในองค์กร เช่น การผลิตและการตลาด รวมทั้งรวมกับบรรดาซัพพลายเออร์ และลูกค้าของพวกเขา หนึ่งปัญหาที่เกิดขึ้นคืออะไรความรู้และทักษะที่จำเป็นสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์ เพื่อให้สามารถตอบสนองความท้าทายที่มากขึ้นของบทบาทของตนในตลาดยุคโลกาภิวัตน์ . ผู้เชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์ต้องหลากความสามารถในช่วงของทักษะการจัดการรวมทั้งมีความลึกของความรู้ด้านโลจิสติกส์ และความสามารถ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะต้องมีทั้งผู้มีความรู้หลากหลายสาขา และความรู้และทักษะของผู้เชี่ยวชาญ