The concentrations of Zn, Mn, Fe, Pb, Ni, Cu and Cd in soil, leaves and edible wild fruit (Crataegus laevigata L., Cornus mas L. and Prunus spinosa L.) from southeast Serbia were determined by atomic absorption spectroscopy. Metal translocations from soil to fruit were calculated as well as their oral intake and health risk indices. Positive correlations were found among metal concentrations in soil, leaves and fruit.