2. Human Resources and Sustainable

2. Human Resources and Sustainable Development Relation
Upon acceleration of technological development, sustainable development and sustainability, becomes more significant in developed and developing countries today for more efficient use of natural sources so as to enable use by next generations. Sustainable development is the process of establishing balance between human resources and nature in a way and setting a better life style for next generations without damaging natural resources. It is the planning of life in future and sustainable development. It is the human resources, the fundamental factor of production that will provide such sustainability because sustainable development is possible with the use and management of human resources not only in aspect of socio-economic but also in ecological, local and cultural dimensions. Quality of life is associated with the quality of those variables.
Revealing of issues of fast capitalist growth causing ecologic unbalancing post World War II has also started questioning of relations between development and environment. Sustainable development defined as “improvement of the quality of human life while living within the carrying capacity of supporting eco-systems"” under the report issued by UNEP and WWF will be conducted by human resources (Ministry of Development; 2012 p.6) as the most important component of development and fundamental production factor is human resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ทรัพยากรบุคคลและความสัมพันธ์ของการพัฒนาอย่างยั่งยืนเมื่อเร่งพัฒนาเทคโนโลยี การพัฒนาอย่างยั่งยืน และความยั่งยืน สำคัญมากในประเทศพัฒนา และกำลังพัฒนาวันนี้สำหรับแหล่งน้ำธรรมชาติเพื่อเปิดใช้งาน โดยไปใช้มีประสิทธิภาพมากขึ้น การพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นกระบวนการสร้างสมดุลระหว่างทรัพยากรบุคคลและธรรมชาติในลักษณะ และการตั้งค่าสไตล์ชีวิตดีกว่าสำหรับคนรุ่นต่อไปโดยไม่ทำลายทรัพยากรธรรมชาติ การวางแผนชีวิตในอนาคตและการพัฒนาอย่างยั่งยืนได้ ทรัพยากรบุคคล ปัจจัยพื้นฐานการผลิตที่มีความยั่งยืนดังกล่าวเนื่องจากการพัฒนาอย่างยั่งยืนจะ มีการใช้ และจัดการทรัพยากรมนุษย์ไม่เพียง ในด้านของเศรษฐกิจสังคม แต่ยังอยู่ ในมิติของนิเวศวิทยา ท้องถิ่น และวัฒนธรรมได้ คุณภาพชีวิตเกี่ยวข้องกับคุณภาพของตัวแปรเหล่านั้นเปิดเผยปัญหาของทุนนิยมอย่างรวดเร็ว unbalancing โพสต์ทางธรรมชาติก่อให้เกิดสงครามโลกได้เริ่มตั้งคำถามความสัมพันธ์ระหว่างการพัฒนาและสิ่งแวดล้อม กำหนดเป็น "ปรับปรุงคุณภาพของชีวิตมนุษย์แบกความจุของระบบนิเวศภายใน" การพัฒนาอย่างยั่งยืน "ภายใต้การรายงานที่ออก โดย UNEP และ WWF จะดำเนินการ โดยฝ่ายทรัพยากรบุคคล (กระทรวงพัฒนา 2012 p.6) เป็นส่วนประกอบสำคัญที่สุดปัจจัยการผลิตพื้นฐานและการพัฒนา ทรัพยากรมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ทรัพยากรมนุษย์และความสัมพันธ์การพัฒนาที่ยั่งยืน
ตามการเร่งความเร็วของการพัฒนาเทคโนโลยีการพัฒนาที่ยั่งยืนและการพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นสำคัญมากขึ้นในการพัฒนาและประเทศกำลังพัฒนาในวันนี้สำหรับการใช้งานมีประสิทธิภาพมากขึ้นของแหล่งน้ำธรรมชาติเพื่อช่วยให้การใช้งานโดยคนรุ่นต่อไป การพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นกระบวนการของการสร้างความสมดุลระหว่างการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์และธรรมชาติในลักษณะและการตั้งค่ารูปแบบชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับคนรุ่นต่อไปโดยไม่ทำลายทรัพยากรธรรมชาติ มันเป็นการวางแผนชีวิตในการพัฒนาในอนาคตและยั่งยืน มันเป็นทรัพยากรมนุษย์เป็นปัจจัยพื้นฐานของการผลิตที่จะช่วยให้การพัฒนาอย่างยั่งยืนเช่นนี้เพราะการพัฒนาที่ยั่งยืนเป็นไปได้กับการใช้งานและการจัดการทรัพยากรมนุษย์ไม่เพียง แต่ในด้านของเศรษฐกิจและสังคม แต่ยังอยู่ในระบบนิเวศในท้องถิ่นและวัฒนธรรมมิติ คุณภาพชีวิตมีความเกี่ยวข้องกับคุณภาพของตัวแปรเหล่านั้น.
เปิดเผยถึงปัญหาของการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วทุนนิยมก่อให้เกิดความไม่สมดุลระบบนิเวศน์โพสต์สงครามโลกครั้งที่สองได้เริ่มต้นด้วยการตั้งคำถามของความสัมพันธ์ระหว่างการพัฒนาและสภาพแวดล้อม การพัฒนาอย่างยั่งยืนหมายถึง "การปรับปรุงคุณภาพของชีวิตมนุษย์ในขณะที่อาศัยอยู่ในขีดความสามารถในการรองรับระบบ eco" "ภายใต้การรายงานที่ออกโดย UNEP และ WWF จะต้องดำเนินการโดยการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ (กระทรวงการพัฒนา; 2012 เล่ม 6) ในฐานะ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของการพัฒนาและปัจจัยการผลิตพื้นฐานคือทรัพยากรมนุษย์