The Departure Clearance uplink mess

The Departure Clearance uplink message is generated as a character-oriented message. The Departure Clearance message can be received by the service provider from the airline or directly from the ATC agency depending on the
arrangements that have been negotiated.

The format of the Departure Clearance uplink message is consistent with the general form described in Section 4.3.5 of this Specification. ARINC Specification 623 contains the application data of the Departure Clearance uplink message If the character-oriented Departure Clearance uplink message is destined for the ACARS MU, it is received by the service provider as a ground/ground message with the SMI of ‘CLD’. The DSP translates this SMI to Label A3 in the air/ground uplink.

If the Departure Clearance message is for a peripheral, the appropriate SMI, Label (H1) and Sublabel are used. The MFI ‘A3’ is included at the beginning of the Supplemental Address field. Refer to Appendix D of Specification 622 for a listing.

Refer to the tables in Section 4.5.1 for an illustration of the message structure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความถ่ายทอดสัญญาณออกกวาดล้างเป็นข้อความที่เน้นตัวละครขึ้น ข้อออกกวาดล้างสามารถรับบริการ จากสายการบิน หรือโดยตรง จากหน่วยงาน ATC ที่ขึ้นอยู่กับการบริการที่มีการเจรจารูปแบบของข้อความถ่ายทอดสัญญาณเดินพิธีการสอดคล้องกับแบบทั่วไปที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 4.3.5 ของข้อกำหนดนี้ได้ 623 ข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับ ARINC ประกอบด้วยข้อมูลโปรแกรมประยุกต์ของข้อความถ่ายทอดสัญญาณออกกวาดล้างข้อความถ่ายทอดสัญญาณที่มีการออกกวาดล้างเน้นอักขระ destined สำหรับ ACARS MU ได้รับ โดยผู้ให้บริการเป็นข้อความที่มีพื้นดิน/พื้น SMI ของ 'CLD' DSP แปลนี้ SMI กับ A3 ป้ายชื่อในการถ่ายทอดสัญญาณอากาศ/พื้นถ้าข้อความเดินพิธีการสำหรับอุปกรณ์ต่อพ่วง SMI ที่เหมาะสม ป้าย (H1) และ Sublabel จะใช้ มี MFI 'A3' ที่เริ่มต้นของฟิลด์ที่อยู่เพิ่มเติม โปรดดูภาคผนวก D ของสเปค 622 รายการดูตารางในส่วนที่ 4.5.1 สำหรับภาพประกอบของข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความออกโปรโมชั่นอัปลิงค์ถูกสร้างขึ้นเป็นข้อความตัวอักษรที่มุ่งเน้น ข้อความโปรโมชั่นออกเดินทางสามารถได้รับจากผู้ให้บริการจากสายการบินหรือโดยตรงจากหน่วยงาน ATC
ขึ้นอยู่กับการเตรียมการที่ได้รับการเจรจาต่อรอง. รูปแบบของข้อความโปรโมชั่นออกเดินทางอัปลิงค์ที่มีความสอดคล้องกับรูปแบบทั่วไปที่อธิบายไว้ในมาตรา 4.3.5 ของ รายละเอียดนี้ รายละเอียด ARINC 623 มีข้อมูลการประยุกต์ใช้โปรโมชั่นออกเดินทางข้อความอัปลิงค์ถ้าออกตัวละครที่มุ่งเน้นข้อความอัปลิงค์โปรโมชั่นเป็น destined สำหรับ ACARS หมู่, นั้นได้รับโดยผู้ให้บริการเป็นพื้น / ข้อความพื้นดินกับ SMI ของ CLD ' DSP แปล SMI นี้เพื่อป้าย A3 ในอากาศ / อัปลิงค์พื้นดิน. ถ้าข้อความโปรโมชั่นออกเป็นสำหรับอุปกรณ์ต่อพ่วงที่เหมาะสม SMI ป้าย (H1) และ sublabel ถูกนำมาใช้ MFI 'A3' รวมอยู่ที่จุดเริ่มต้นของสนามที่อยู่เสริม โปรดดูที่ภาคผนวก D ของสเปค 622 สำหรับรายชื่อ. โปรดดูตารางในมาตรา 4.5.1 สำหรับภาพของโครงสร้างข้อความ