Key socio-economic factors influenc

Key socio-economic factors influencing sustainable land management
investments in the West Usambara Highlands, Tanzania
Low investments in sustainable land management (SLM) limit agricultural production in the East African
Highlands, leading to increased soil erosion, low productivity of land and food insecurity. Recent studies
in the region show that different socio-economic factors influence SLM investments by farmers, but
knowledge on which of these are most influential and how to foster SLM is often lacking. This research
fills this gap for the West Usambara Highlands, and determines key socio-economic factors influencing
investments in SLM. Data for this research was collected from 196 randomly selected farm households
in the Lushoto district, and Factor Analysis was used to reveal patterns of correlation between SLM
investments and different household characteristics. Among the eight socioeconomic factors generated
by Factor Analysis, four key factors were found to significantly influence SLM investments in upland
(mainly rain-fed) agricultural fields: (1) the farmer’s access to support services; (2) the farmer’s experience
with collaborative land management; (3) the household’s income from crop sales; and (4) the
farmer’s forward driven attitude. The study concludes that a strategy to foster and scale-up SLM in the
West Usambara Highlands should therefore improve the access of farmers to support services (especially
micro-credits), trigger collaborative efforts in land management (e.g., farmer-to-farmer training) and
promote investments in the rural area to create an enabling environment for SLM. A more active role of
the Government, together with public and private sector partners, is therefore crucial

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจสังคมปัจจัยสำคัญที่มีอิทธิพลต่อการยั่งยืนบริหารจัดการที่ดินเงินลงทุนในเวสต์ไฮแลนด์ Usambara แทนซาเนียเงินลงทุนต่ำในการจัดการที่ดินอย่างยั่งยืน (SLM) จำกัดการผลิตการเกษตรในแอฟริกาตะวันออกไฮแลนด์ นำไปสู่การพังทลายของดินเพิ่มขึ้น ต่ำผลผลิตของความไม่มั่นคงที่ดินและอาหาร การศึกษาล่าสุดในภูมิภาคแสดงว่า ปัจจัยเศรษฐกิจสังคมอิทธิพลทุน SLM โดยเกษตรกร แต่มักขาดความรู้ในแบบมีอิทธิพลมากและวิธีการเสริม SLM งานวิจัยนี้เติมช่องว่างสำหรับไฮ Usambara ตะวันตก และกำหนดปัจจัยเศรษฐกิจสังคมสำคัญที่มีอิทธิพลต่อเงินลงทุนใน SLM รวบรวมข้อมูลสำหรับงานวิจัยนี้จาก 196 สุ่มเลือกครัวเรือนในการ Lushoto อำเภอ และวิเคราะห์ปัจจัยที่ใช้ให้เหมาะกับรูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่าง SLMเงินลงทุนและลักษณะครอบครัวที่แตกต่างกัน ระหว่างปัจจัย socioeconomic แปดที่สร้างขึ้นโดยการวิเคราะห์ปัจจัย ปัจจัยสำคัญสี่พบมากมีอิทธิพลต่อการลงทุน SLM ในไร่เขตเกษตร (ส่วนใหญ่ฝนป้อน): (1) ชาวนาถึงสนับสนุนบริการ (2 ประสบการณ์ของเกษตรกร)มีการจัดการที่ดินร่วมกัน (3 ครัวเรือน)รายได้จากการขายพืช และ (4) การทัศนคติขับเคลื่อนไปข้างหน้าของชาวนา การศึกษาสรุปที่กลยุทธ์การส่งเสริม และขนาดสาย SLM ในการไฮแลนด์ Usambara ตะวันตกดังนั้นควรปรับปรุงการเข้าถึงของเกษตรกรเพื่อสนับสนุนบริการ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งmicro-credits), trigger collaborative efforts in land management (e.g., farmer-to-farmer training) andpromote investments in the rural area to create an enabling environment for SLM. A more active role ofthe Government, together with public and private sector partners, is therefore crucial

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคมที่สำคัญที่มีอิทธิพลต่อการจัดการที่ดินอย่างยั่งยืนการลงทุนในเวสต์ไฮแลนด์ Usambara แทนซาเนียลงทุนต่ำในการบริหารจัดการที่ดินอย่างยั่งยืน(SLM) จำกัด ผลิตทางการเกษตรในแอฟริกาตะวันออกไฮแลนด์นำไปสู่การพังทลายของดินที่เพิ่มขึ้นผลผลิตต่ำของที่ดินและไม่มั่นคงด้านอาหาร การศึกษาล่าสุดในภูมิภาคนี้แสดงให้เห็นว่าปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคมที่แตกต่างกันมีผลต่อการลงทุน SLM โดยเกษตรกร แต่ความรู้ที่เหล่านี้มีอิทธิพลมากที่สุดและวิธีการที่จะส่งเสริมให้เกิดการSLM มักจะขาด การวิจัยครั้งนี้เติมช่องว่างนี้สำหรับเวสต์ไฮแลนด์ Usambara และกำหนดปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคมที่สำคัญที่มีอิทธิพลต่อการลงทุนในSLM ข้อมูลสำหรับการวิจัยครั้งนี้ได้เก็บรวบรวมจาก 196 สุ่มเลือกผู้ประกอบการฟาร์มในอำเภอLushoto และวิเคราะห์ปัจจัยที่ถูกใช้ในการเปิดเผยรูปแบบของความสัมพันธ์ระหว่าง SLM ลงทุนและลักษณะที่แตกต่างกันในครัวเรือน ท่ามกลางปัจจัยทางสังคมและเศรษฐกิจแปดสร้างขึ้นโดยการวิเคราะห์ปัจจัยสี่ปัจจัยสำคัญที่พบว่ามีผลต่อการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญใน SLM ดอน (ส่วนใหญ่ฝน) สาขาการเกษตร (1) เกษตรกรเข้าถึงสนับสนุนการให้บริการนั้น (2) ประสบการณ์ของเกษตรกรที่มีการจัดการที่ดินร่วมกัน; (3) รายได้ของครัวเรือนที่ได้จากการขายพืช; และ (4) ไปข้างหน้าของเกษตรกรทัศนคติขับเคลื่อน ผลการศึกษาสรุปได้ว่าเป็นกลยุทธ์ที่จะส่งเสริมและ SLM ขนาดขึ้นมาในเวสต์Usambara ไฮแลนด์ดังนั้นจึงควรปรับปรุงการเข้าถึงของเกษตรกรที่จะสนับสนุนการให้บริการ (โดยเฉพาะสินเชื่อไมโคร) เรียกความพยายามร่วมกันในการจัดการที่ดิน (เช่นการฝึกอบรมเกษตรกรเพื่อเกษตรกร ) และส่งเสริมการลงทุนในพื้นที่ชนบทในการสร้างสภาพแวดล้อมที่ทำให้สำหรับSLM บทบาทของรัฐบาลร่วมกับพันธมิตรภาครัฐและเอกชนจึงเป็นสิ่งสำคัญ