A volute casing is a passage, which

A volute casing is a passage, which surrounds impeller or diffuser, if later is also used. Fluid enters into it tangentially from different impeller (or diffuser) passages and moves into volute casing. Volute casing is designed for constant velocity of flow. It changes direction of flow from successive passages so that fluid leaves the casing finally at the exit section of the pump. (It is also possible to take fluid from each diffuser channel directly to the place of need). These requirements are met by a spiral casing, whence the name spiral casing. Normally a volute casing is enough, since magnitude of velocity in pump is not high. The volute casing is also called the scroll casing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลอก volute กาล มาล้อมผลักหรือ diffuser ถ้าในภายหลังยังใช้ ได้ น้ำมันใส่ลงไปใน tangentially จากทางเดินผลัก (หรือ diffuser) ที่แตกต่างกัน และย้ายไปยังท่อ volute ปลอก volute ถูกออกแบบมาสำหรับความเร็วที่คงที่ของกระแส จะเปลี่ยนทิศทางของกระแสจากทางเดินต่อเนื่องเพื่อให้ของเหลวออกจากปลอกที่สุดส่วนทางออกของเครื่องสูบ (ยังสามารถได้ใช้น้ำมันจากแต่ละช่อง diffuser โดยตรงไปยังสถานที่จำเป็น) ข้อกำหนดเหล่านี้จะตาม ด้วยปลอกเกลียว ไหนปลอกเกลียวชื่อ โดยปกติท่อ volute ก็พอ เนื่องจากขนาดของความเร็วในการปั๊มไม่สูง ปลอก volute ยังเรียกว่าปลอกเลื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลอกก้นหอยเป็นทางเดินซึ่งล้อมรอบใบพัด diffuser หรือถ้าหลังจากนั้นก็ถูกนำมาใช้ ของเหลวเข้าสู่มันสัมผัสจากใบพัดที่แตกต่างกัน (หรือ diffuser) ทางเดินและเดินเข้ามาในท่อรูปก้นหอย ท่อก้นหอยถูกออกแบบมาสำหรับความเร็วคงที่ของการไหล จะเปลี่ยนทิศทางการไหลจากทางเดินต่อเนื่องเพื่อให้น้ำออกจากท่อในที่สุดที่ส่วนทางออกของปั๊ม (นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะใช้น้ำจากแต่ละช่องทางกระจายโดยตรงไปยังสถานที่ของความต้องการ) ความต้องการเหล่านี้จะได้พบกับท่อเกลียวไหนท่อเกลียวชื่อ โดยปกติท​​่อก้นหอยก็เพียงพอเนื่องจากขนาดของความเร็วในการปั๊มไม่สูง ท่อก้นหอยจะเรียกว่าปลอกเลื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นรูปก้นหอยท่อทางเดินซึ่งล้อมรอบในหรือออก ถ้าหลังจากนั้นก็ใช้ ของเหลวเข้าสู่มัน tangentially จากต่างผลัก ( หรือกระจาย ) ข้อความและย้ายเข้าไปในท่อรูปก้นหอย ท่อที่ขดเป็นเกลียวแบบความเร็วคงที่ของการไหล มันมีการเปลี่ยนแปลงทิศทางการไหลของของเหลวจากทางเดินต่อเนื่องที่ใบปลอกสุดท้ายที่ออกจากส่วนของปั๊ม( นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะเอาของเหลวจากแต่ละช่องโดยตรงกระจายไปยังสถานที่ที่ต้องการ ) ความต้องการเหล่านี้จะได้พบกับเกลียวท่อ , ซึ่งชื่อเกลียวท่อ ปกติรูปก้นหอยปลอกก็เพียงพอ เนื่องจากขนาดของความเร็วในการปั๊มไม่สูง ส่วนรูปก้นหอยปลอกยังเรียกว่าเลื่อนปลอก