As this order since 4 Dec 2013 by l

As this order since 4 Dec 2013 by lead time 2-3 weeks after receives PO, But in pending order in 22 Jan 2014
Customer request to expedite the goods.
Customer need the goods within January.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นคำสั่งนี้ตั้งแต่ 4 ธันวาคม 2013 โดยเวลานำ 2-3 สัปดาห์หลังจากได้รับปอ แต่ในการที่ค้างอยู่ใน 22 มกราคม 2014
คำขอของลูกค้าเพื่อเร่งสินค้า.
ลูกค้าต้องการสินค้าภายในเดือนมกราคม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้สั่งตั้งแต่ 4 2013 ธ.ค.โดยลูกค้าเป้าหมายเป็นเวลา 2-3 สัปดาห์หลังจากได้รับ PO แต่รอสั่งใน 22 2014 jan
ขอลูกค้าเร่งสินค้า.
ลูกค้าต้องการสินค้าภายในเดือนมกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสั่งซื้อนี้เมื่อวันที่ 4 ธ.ค.ปี 2013 โดยช่วงเวลาที่รอหลังจากการสั่งซื้อ 2-3 2-3 2-3 สัปดาห์หลังจากได้รับใบสั่งซื้อแต่ในการสั่งซื้ออยู่ระหว่างดำเนินการในการร้องขอ 22 มกราคม .2014
ของลูกค้าในการเร่งก่อสร้างที่.
ความต้องการของลูกค้าสินค้าได้ ภายใน เดือนมกราคม.