Gift Giving in SingaporeEtiquette i

Gift Giving in Singapore
Etiquette in Singapore
Singapore is one of the most multicultural cities in the world and is considered one of Asia’s biggest and busiest hubs. While the country itself is small, it is densely populated with people from the world over. The population of Singapore is made up of Chinese (76%), Malay (15%) and Indian (6%) cultures; this means that each culture has different norms and etiquettes that they follow. Singaporeans enjoy their cultural heritages, however they also have strong national pride and unity, it is therefore advisable to familiarize yourself with the cultural norms of the society as an expat, especially in light of giving gifts.

Gift Giving in Singapore

Due to the fact that Singaporeans come from three distinct cultural lines it is always imperative to know your host’s heritage in order to give the correct gift. This is a guide for giving gifts at private events and functions. Bringing a gift to a business meeting may constitute a bribe and is frowned upon.

If the receiver of the gift is ethnic Chinese here are some guidelines to gift giving;

- Gifts will not be opened when received.
- If you are attending a dinner party does not bring food as this indicates that you do not believe that your host can provide for his guests.
- Instead bring a small box of cakes or sweets for the children.
- Do not bring flowers as they are associated with sickness and death.
- If you are giving anything that can be counted, ensure that you give even numbers as odd numbers are considered unlucky.
- Do not give knives, scissors or any cutting utensils as they indicate that you would like to sever the relationship, also do not give clocks, handkerchiefs or straw sandals because of their strong association with death.

- When buying gifts ensure that they are wrapped elaborately in yellow, red or pink paper (happy colors). Never use white, blue or black to wrap gifts in as these are mourning colors. Also never wrap gifts, especially children’s gifts in paper with birds or storks as these are harbingers of death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของขวัญที่ให้ในสิงคโปร์มารยาทในสิงคโปร์สิงคโปร์เป็นหนึ่งในเมืองวัฒนธรรมนานาชาติมากที่สุดในโลก และถือเป็นหนึ่งในฮับที่คึกคัก และใหญ่ที่สุดในเอเชีย ในขณะที่ประเทศตัวเองมีขนาดเล็ก จึงหนาแน่นไปถูกเติม ด้วยผู้คนจากโลกเหนือ ประชากรของสิงคโปร์ขึ้นเป็นจีน (76%), มาเลย์ (15%) และวัฒนธรรมอินเดีย (6%) นี้หมายความ ว่า แต่ละวัฒนธรรมมีบรรทัดฐานต่าง ๆ และมารยาทที่จะทำตาม ยังสิงคโปร์เพียง heritages วัฒนธรรมของพวกเขา แต่พวกเขายังมีความภาคภูมิใจแห่งชาติแข็งแกร่งและสามัคคี จึงแนะนำให้คุ้นเคยกับบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมของสังคมที่เป็นต่างชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อให้ของขวัญของขวัญที่ให้ในสิงคโปร์เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่ายังสิงคโปร์มาจากสามบรรทัดวัฒนธรรมแตกต่างกัน อยู่เสมอความจำเป็นต้องทราบของเจ้ามรดกเพื่อที่จะให้เป็นของขวัญที่ถูกต้อง นี้เป็นคู่มือสำหรับให้ของขวัญในกิจกรรมส่วนตัวและหน้าที่ นำของขวัญไปประชุมธุรกิจอาจเป็นสินบนตำรวจ และเป็น frowned เมื่อ ถ้าผู้รับของขวัญเป็นชาว จีนที่นี่เป็นแนวทางการให้ของขวัญ-ของขวัญจะไม่สามารถเปิดรับ-หากคุณเข้าร่วมเย็นฝ่ายนำอาหารนี้หมายถึง คุณไม่เชื่อว่า เจ้าสามารถให้แขกของเขา-แทน นำกล่องขนาดเล็กของเค้กหรือขนมสำหรับเด็ก-นำดอกไม้จะเกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยและตาย-ถ้าคุณจะให้อะไรที่สามารถจะตรวจนับ ให้แน่ใจว่า คุณให้เลขคู่เป็น เลขคี่จะถือไป-ให้มีด กรรไกรหรือช้อนส้อมตัดใด ๆ จะบ่งชี้ว่า คุณต้องการตัดความสัมพันธ์ ยังไม่ให้นาฬิกา ผ้าเช็ดหน้า หรือรองเท้าฟางเนื่องจากสมาคมของพวกเขาแข็งแกร่งกับความตาย-เมื่อซื้อของขวัญให้ว่า พวกเขาถูกห่อด้วยมุ้งสีเหลือง สีแดง หรือสีชมพูกระดาษ (สีสุข) ไม่เคยใช้สีขาว สีฟ้า หรือดำห่อของขวัญในขณะนี้มีการไว้ทุกข์สี ยัง ไม่เคยห่อของขวัญ ของขวัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กในกระดาษกับนกหรือแรมแรฟเฟลโล่นี้เป็น harbingers ตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ของขวัญในสิงคโปร์
มารยาทในสิงคโปร์
สิงคโปร์เป็นหนึ่งในเมืองที่หลากหลายทางวัฒนธรรมมากที่สุดในโลกและถือเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดของเอเชียและฮับที่คึกคักที่สุด ในขณะที่ประเทศของตัวเองที่มีขนาดเล็กจะมีประชากรหนาแน่นไปด้วยผู้คนจากทั่วโลก ประชากรของสิงคโปร์ถูกสร้างขึ้นจากจีน (76%), มาเลย์ (15%) และอินเดีย (6%) วัฒนธรรม นี้หมายความว่าวัฒนธรรมแต่ละคนมีบรรทัดฐานที่แตกต่างกันและมารยาทที่พวกเขาปฏิบัติตาม สิงคโปร์เพลิดเพลินไปกับมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา แต่พวกเขายังมีความภาคภูมิใจของชาติที่แข็งแกร่งและความสามัคคีมันดังนั้นจึงแนะนำให้ทำความคุ้นเคยกับบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมของสังคมเป็นชาวต่างชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการให้ของขวัญ. ให้ของขวัญในสิงคโปร์เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า สิงคโปร์มาจากสามสายวัฒนธรรมที่แตกต่างกันก็มักจะจำเป็นที่จะรู้ว่ามรดกโฮสต์ของคุณเพื่อที่จะให้ของขวัญที่ถูกต้อง นี้เป็นคำแนะนำสำหรับการให้ของขวัญในกิจกรรมส่วนตัวและฟังก์ชั่น นำของขวัญให้กับการประชุมทางธุรกิจอาจเป็นสินบนและขมวดคิ้ว. ถ้ารับของที่ระลึกเป็นชาวจีนที่นี่เป็นแนวทางที่จะให้ของขวัญ- ของขวัญจะไม่สามารถเปิดได้เมื่อได้รับ. - ถ้าคุณจะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำ ไม่ได้นำอาหารเช่นนี้บ่งบอกว่าคุณไม่เชื่อว่าโฮสต์ของคุณสามารถให้บริการสำหรับแขกของเขา. - แทนที่จะนำกล่องเล็ก ๆ ของเค้กหรือขนมหวานสำหรับเด็ก. - อย่านำดอกไม้ที่พวกเขามีความเกี่ยวข้องกับความเจ็บป่วยและความตาย. - ถ้าคุณจะให้อะไรที่สามารถนับให้แน่ใจว่าคุณให้ได้ตัวเลขเป็นเลขคี่จะถือว่าโชคร้าย. - ไม่ให้มีด, กรรไกรตัดหรือเครื่องใช้ใด ๆ ที่พวกเขาแสดงให้เห็นว่าคุณต้องการที่จะตัดความสัมพันธ์ที่ยังไม่ได้ให้ นาฬิกาผ้าเช็ดหน้าหรือรองเท้าแตะฟางเพราะความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งของพวกเขาด้วยความตาย. - เมื่อซื้อของขวัญให้แน่ใจว่าพวกเขาจะถูกห่ออย่างประณีตสีเหลือง, กระดาษสีแดงหรือสีชมพู (สีมีความสุข) ห้ามใช้สีขาว, สีฟ้าหรือสีดำห่อของขวัญในที่เหล่านี้เป็นสีไว้ทุกข์ นอกจากนี้ยังไม่เคยห่อของขวัญ, ของขวัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กในกระดาษกับนกหรือนกกระสาเป็นเหล่านี้เป็นลางแห่งความตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การให้ของขวัญในสิงคโปร์

มารยาทในสิงคโปร์สิงคโปร์เป็นหนึ่งในเมืองที่หลากหลายทางวัฒนธรรมมากที่สุดในโลก และถือว่าเป็นหนึ่งของเอเชียที่ใหญ่ที่สุดและคึกคักที่สุดฮับ . ในขณะที่ประเทศตัวเองมีขนาดเล็ก มีประชากรหนาแน่น มีผู้คนจากทั่วโลก ประชากรของสิงคโปร์ถูกสร้างขึ้นจากจีน ( 76% ) มาเลย์ ( 15 % ) อินเดีย ( ร้อยละ 6 ) วัฒนธรรม ;ซึ่งหมายความว่าแต่ละวัฒนธรรมมีเกณฑ์ที่แตกต่างกันและมารยาทที่พวกเขาตาม สิงคโปร์กับมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา แต่พวกเขายังมีความภูมิใจที่แข็งแกร่งและสามัคคี จึงขอแนะนำให้คุ้นเคยกับวัฒนธรรมบรรทัดฐานของสังคมต่างชาติ โดยเฉพาะในแง่ของการให้ของขวัญ



ของขวัญให้ในสิงคโปร์เนื่องจากสิงคโปร์มาจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันสามเส้นมันเป็นเสมอจำเป็นที่จะรู้ว่าโฮสต์ของคุณมรดกเพื่อให้ของขวัญที่ถูกต้อง นี้เป็นคู่มือในการให้ของขวัญในกิจกรรมส่วนตัวและการทำงาน เอาของขวัญเพื่อการประชุมทางธุรกิจอาจเป็นสินบนและขมวดคิ้ว

ถ้าผู้รับของขวัญมีชาวจีนมาเป็นแนวทางเพื่อให้ของขวัญ ;

- ของขวัญจะไม่เปิดเมื่อได้รับ
- ถ้าคุณจะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารเย็น ไม่นำอาหารที่แสดงว่าคุณไม่เชื่อว่าโฮสต์ของคุณสามารถให้แขกของเขา .
- แทนเอากล่องเค้กหรือขนมสำหรับเด็ก
- อย่าเอาดอกไม้ที่พวกเขาเกี่ยวข้องกับความเจ็บป่วยและความตาย .
- ถ้าคุณจะให้อะไรที่สามารถนับให้แน่ใจว่าคุณให้เลขคู่เลขคี่ จะถือว่าเป็นโชคร้าย .
- อย่าให้มีด กรรไกร หรือที่ตัดเครื่องใช้พวกเขาแสดงที่คุณต้องการตัด ความสัมพันธ์ยังไม่ได้ให้นาฬิกา ผ้าเช็ดหน้า หรือ รองเท้าฟาง เพราะความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับความตาย

- เมื่อซื้อของขวัญให้แน่ใจว่า ห่ออย่างประณีตในสีเหลืองสีแดงหรือสีชมพูกระดาษ ( สีมีความสุข ) ไม่เคยใช้ สีขาว สีฟ้า สีดำ หรือห่อของขวัญเป็นเหล่านี้จะไว้ทุกข์สี ยังไม่เคยห่อของขวัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กของขวัญในกระดาษ กับ นก หรือ ในฐานะที่เป็นในฮาิบินเกอร์ตาย