All of these recommendations could

All of these recommendations could be implemented through changes in federal legislation, but it is also possible for
states to implement them within the context of current law. The Center for Law and Social Policy (CLASP) completed
an excellent study (Greenberg, Strawn, and Plimpton 1999) showing how states can meet the mandates of federal
welfare law and still develop innovative programs to permit welfare recipients to pursue higher education. Although
federal law certainly makes it more difficult for states to support postsecondary education, states wishing to provide a
higher education alternative--through cash assistance, child care, transportation, other services, and even tuition and
other related education expenses--have several options.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกคำแนะนำเหล่านี้อาจจะดำเนินการผ่านการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายของรัฐบาลกลาง แต่ก็เป็นไปได้อเมริกาเพื่อนำมาใช้ในบริบทของกฎหมายปัจจุบัน ศูนย์กฎหมายและสังคมนโยบาย (เข็มกลัด) เสร็จสมบูรณ์การศึกษาดี (ผลงาน Strawn และ Plimpton 1999) แสดงว่าอเมริกาสามารถพบเอกสารของกลางสวัสดิการกฎหมาย และยังคง พัฒนาโปรแกรมใหม่เพื่ออนุญาตให้ผู้รับสวัสดิการไล่ศึกษา ถึงแม้ว่ากฎหมายแน่นอนยากมากสำหรับอเมริกาเพื่อสนับสนุนการศึกษาของ postsecondary รัฐต้องให้การศึกษาทาง เลือก - โดยเงินช่วยเหลือ ดูแลเด็ก ขนส่ง บริการอื่น ๆ และแม้แต่ค่าเล่าเรียน และค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา - มีหลายตัวเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกคำแนะนำเหล่านี้จะได้รับการดำเนินการผ่านการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายของรัฐบาลกลาง
แต่ก็ยังเป็นไปได้สำหรับรัฐจะใช้พวกเขาในบริบทของกฎหมายปัจจุบัน ศูนย์กฎหมายและนโยบายทางสังคม (จับมือ)
เสร็จสิ้นการศึกษาที่ดีเยี่ยม(กรีนเบิร์ก Strawn และพลิมพ์ดัน 1999)
แสดงให้เห็นว่ารัฐสามารถตอบสนองคำสั่งของรัฐบาลกลางกฎหมายสวัสดิการและยังคงพัฒนาโปรแกรมที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่จะอนุญาตให้ผู้รับสวัสดิการที่จะไล่ตามการศึกษาที่สูงขึ้น แม้ว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางอย่างแน่นอนทำให้มันยากขึ้นสำหรับรัฐเพื่อสนับสนุนการศึกษา postsecondary, รัฐที่ประสงค์จะให้มีการศึกษาทางเลือกที่สูงขึ้น- ผ่านการช่วยเหลือเป็นเงินสด, การดูแลเด็ก, การขนส่ง, การบริการอื่น ๆ และการเรียนการสอนได้และอื่นๆ ค่าใช้จ่ายในการศึกษาที่เกี่ยวข้องกัน - มีหลายตัวเลือก .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดของข้อเสนอเหล่านี้อาจจะดำเนินการผ่านการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายของรัฐบาลกลาง แต่ก็ยังเป็นไปได้สำหรับ
สหรัฐอเมริกาจะใช้พวกเขาในบริบทของกฎหมายปัจจุบัน ศูนย์กฎหมายและนโยบายสังคม ( จับมือ ) เสร็จ
การศึกษายอดเยี่ยม ( Greenberg , สตรอน และ พลิมป์ตัน 2542 ) แสดงให้เห็นว่ารัฐสามารถตอบสนองคำสั่งของรัฐบาลกลาง
สวัสดิการตามกฎหมาย และยังพัฒนาโปรแกรมใหม่ที่จะอนุญาตให้ผู้รับสวัสดิการไล่ระดับอุดมศึกษา แม้ว่า
กฎหมายทำให้มันยากสำหรับรัฐที่จะสนับสนุนวุฒิการศึกษา รัฐประสงค์จะให้
อุดมศึกษาทางเลือก -- ผ่านความช่วยเหลือเงินสด , การดูแลเด็ก , การขนส่ง , บริการอื่น ๆและแม้กระทั่งค่าเล่าเรียนและ
อื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาค่าใช้จ่าย -- มีตัวเลือกหลาย