Dear Kai;about TL/0056/13, cargo al

Dear Kai;
about TL/0056/13, cargo already arrive at HONKONG on 2/7,customer informed us that vessel company in Hongkong still not advise them to provide the SI, pls help to check, thank you very much!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักไก่;
เกี่ยวกับ tl/0056/13, สินค้าแล้วมาถึงที่ Honkong 2/7, ลูกค้าแจ้งให้เราทราบว่า บริษัท เรือในฮ่องกงยังคงไม่ได้ให้คำแนะนำพวกเขาเพื่อให้ si, pls ช่วยในการตรวจสอบขอบคุณมาก
!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักไก่;
เกี่ยวกับ TL/0056/13 ขนส่งสินค้าแล้วมาที่ HONKONG บน 2/7 ลูกค้าทราบเราแนะนำว่า บริษัทเรือในฮ่องกงยังไม่ให้เขาให้การ SI กรุณาช่วยตรวจสอบ ขอบคุณมาก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน Kai
เกี่ยวกับ 0056/13 TL /ขนถ่ายสินค้าอยู่แล้วมาถึงที่ honkong บน 2/7 ลูกค้าแจ้งว่าบริษัทเรือในฮ่องกงยังไม่ขอแนะนำให้ให้ศรีโปรดช่วยให้การตรวจสอบขอขอบคุณมากที่คุณ!