By means of the regulating system it is possible to start, stop, reverse and control the engine. The speed cont handle in the manoeuvring console activates a control valve which gives a pneumatic speed-setting signal the dependent on the desired number of revolutions. to governor The start and stop functions are controlled pneumatically. At a shut- down function the fuel pumps are moved to zero position independent of the speed control handle.