But although Wachirawuth patently a

But although Wachirawuth patently appropriated the contemporary
militarized nationalist rhetoric, Bangkok was immune to
the ‘statuomania’ that swept the cities of Europe and even Japan in
the wake of the First World War.13 While Thai craftsmen’s technical
limitations may in part account for it, this absence reveals the absolutist
regime’s disinterest in memorializing figures of state notables

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ถึงแม้ ว่า Wachirawuth เหตุจัดสรรร่วมสมัยmilitarized ชาตินิยมสำนวน กรุงเทพมหานครถูกภูมิคุ้มกัน'statuomania' ที่กวาดเมืองของยุโรปและญี่ปุ่นแม้ในปลุกของ War.13 โลกครั้งแรกในขณะที่ช่างฝีมือไทยของเทคนิคข้อจำกัดอาจในส่วนบัญชีสำหรับมัน ขาดนี้เผยให้เห็นการ absolutistท้องของระบอบการปกครองในอนุสรณ์ของรัฐ notables

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ถึงแม้ว่า Wachirawuth จัดสรรยะร่วมสมัย
สำนวนชาติทหารกรุงเทพฯเป็นภูมิคุ้มกัน
ที่ statuomania 'ที่กวาดเมืองของยุโรปและแม้กระทั่งประเทศญี่ปุ่นใน
การปลุกของโลก War.13 แรกในขณะที่ทางด้านเทคนิคช่างฝีมือไทย
ข้อ จำกัด อาจจะเป็นส่วนหนึ่งในบัญชีสำหรับมัน ขาดนี้เผยให้เห็นสมบูรณาญา
เซ็งระบอบการปกครองใน memorializing ร่างของโอเปรารัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ถึงแม้ว่า wachirawuth ยะเหมาะสมร่วมสมัยmilitarized ชาตินิยมวาทศิลป์ กรุงเทพฯ ภูมิคุ้มกัน' statuomania ' ที่กวาดเมืองของยุโรปและญี่ปุ่นการตื่นของ war.13 ครั้งแรกในโลก ในขณะที่ไทยเป็นช่างเทคนิคข้อจำกัดในส่วนบัญชีมันไม่มีนี้พบ Absolutistระบอบการปกครองของ disinterest ใน memorializing สั่งสมตัวเลขของรัฐ