Sterling see-sawed as investors rea

Sterling see-sawed as investors reacted to growing uncertainty over the outcome of the UK's EU referendum. The currency of the UK's EU initially slipped against the dollar and euro, The pound was down 0.2% against the dollar at $1.4226. Against the euro, sterling was down 0.6% at €1.2605 and weakened by 1% against the Japanese yen to just over 151. Investors have been spooked by data showing the chances of a Remain vote have fallen, while betting firm Betfair said the implied probability of a vote to Remain had now fallen to 68.5% from almost 80% a week earlier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สเตอร์ลิงดูแปรรูปเป็นนักลงทุนที่ตอบสนองต่อการเจริญเติบโตความไม่แน่นอนมากกว่าผลของการลงประชามติใน EU สหราชอาณาจักร สกุลเงินของสหภาพยุโรปสหราชอาณาจักรเริ่มลื่นเทียบกับเงินดอลลาร์ และยูโร ปอนด์ถูกลง 0.2% ต่อดอลลาร์ที่ $1.4226 ต่อยูโร สเตอร์ลิงลดลง 0.6% ที่ 1.2605 ยูโร และอ่อนแอ 1% กับเยนเพียงกว่า 151 นักลงทุนได้รับ spooked โดยข้อมูลที่แสดงโอกาสของเสียงยังคงอยู่ได้ลดลง ในขณะที่บริษัทเดิมพัน Betfair กล่าวว่า ความน่าเป็นนัยของการยังคงอยู่ได้ตอนนี้ลดลงถึง 68.5% เกือบ 80% จากสัปดาห์ก่อนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเตอร์ลิงดูแปรรูปขณะที่นักลงทุนมีปฏิกิริยากับความไม่แน่นอนของการเจริญเติบโตมากกว่าผลของการลงประชามติของสหราชอาณาจักรสหภาพยุโรป สกุลเงินของสหราชอาณาจักรสหภาพยุโรปครั้งแรกลดลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์และยูโร, ปอนด์ลดลง 0.2% เมื่อเทียบกับเงินดอลลาร์ที่ $ 1.4226 เมื่อเทียบกับยูโรปอนด์ลดลง 0.6% ที่ 1.2605 €และลดลง 1% เมื่อเทียบกับเงินเยนของญี่ปุ่นไปเพียง 151 นักลงทุนได้รับ spooked โดยข้อมูลที่แสดงให้โอกาสในการออกเสียงลงคะแนนยังคงได้ลดลงในขณะที่การพนัน บริษัท Betfair กล่าวว่าน่าจะเป็นนัย ของการลงคะแนนเสียงให้คงได้ลดลงในขณะนี้เพื่อ 68.5% จากเกือบ 80% สัปดาห์ก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สเตอร์ลิงเห็นเลื่อยเป็นนักลงทุนที่สามารถเติบโต ความไม่แน่นอนของผลของสหราชอาณาจักรสหภาพยุโรปประชามติ สกุลเงินของสหราชอาณาจักรสหภาพยุโรปเริ่มลดลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์และ ยูโร ปอนด์ ลดลง 0.2% เทียบกับเงินดอลลาร์ที่ $ 1.4226 . กับยูโรสเตอร์ลิงลง 0.6% และที่ด้าน 1.2605 ลดลง 1% เมื่อเทียบกับเงินเยนของญี่ปุ่นไปเพียงกว่า 151 . นักลงทุนได้รับ spooked โดยข้อมูลที่แสดงโอกาสของยังคงโหวตได้ลดลง ในขณะที่การเดิมพัน Betfair ความน่าจะเป็นนัยของ บริษัท กล่าวว่า ขณะนี้ยังคงมีคะแนนเสียงลดลงจาก 68.5 % เกือบ 80 % สัปดาห์ก่อนหน้านี้