Dear Mr Nookue,How are you? This is

Dear Mr Nookue,
How are you? This is Rain from Gold Elephant Abrasives in China. Have you been back to Thailand? Hope you had a nice time in Guangzhou!
In the fair, you were quite interested in our cutting discs for metal of 350mm. Pls check the quotation as enclosed. For any question, pls feel free to let me know. Look forward to hearing from you soon!
Have a nice day!
Tks &. Best Regards,
Rain Zhang

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนาย Nookue,
คุณเป็นอย่างไรบ้าง นี้เป็นฝนจากทองช้างกัดกร่อนในประเทศจีน คุณได้รับกลับไปยังประเทศไทย หวังว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่มีความสุขในกว่างโจว!
ในธรรมที่คุณมีความสนใจมากในการตัดแผ่นของเราสำหรับโลหะของ 350mm กรุณาตรวจสอบใบเสนอราคาตามเอกสาร สำหรับคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้!
มีวันที่ดี!
Tks &
ขอแสดงความนับถือฝนจาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ nookue
, คุณเป็นอย่างไร ? นี่ฝนเชี่ยวช้างทองในประเทศจีน คุณกลับเมืองไทย ? หวังว่าคุณมีช่วงเวลาที่ดีในกว่างโจว !
ในงาน คุณค่อนข้างสนใจตัดแผ่นโลหะของ 350 mm . กรุณาตรวจสอบใบเสนอราคาที่แนบ สำหรับคำถามใด ๆ pls รู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้เราทราบ มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ !
มีวันที่ดี !
TKS & . ขอแสดงความนับถือ
สายฝนจาง