This error can occur when connecting to a secure (HTTPS) server. It means that the server is trying to set up a secure connection but, due to a disastrous misconfiguration, the connection wouldn't be secure at all!
In this case the server needs to be fixed. Google Chrome won't use insecure connections in order to protect your privacy.
Learn more about this problem.