มีเรื่องเล่าต่อๆกันมาว่าครั้งหนึ่งต

มีเรื่องเล่าต่อๆกันมาว่าครั้งหนึ่งต้นมะขามใหญ่ถูกตัดโค่นลงไว้หลายปี
There is a story so that the big tamarind tree is cut to fell down the years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเรื่องเล่าต่อๆกันมาว่าครั้งหนึ่งต้นมะขามใหญ่ถูกตัดโค่นลงไว้หลายปี
มีเป็นเรื่องราวเพื่อให้ต้นมะขามขนาดใหญ่ถูกตัดโค่นลงปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีเรื่องเล่าต่อๆกันมาว่าครั้งหนึ่งต้นมะขามใหญ่ถูกตัดโค่นลงไว้หลายปี
There เป็นเรื่องราวเพื่อให้ต้นมะขามขนาดใหญ่ถูกตัดให้ล้มลงปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีเรื่องเล่าต่อๆกันมาว่าครั้งหนึ่งต้นมะขามใหญ่ถูกตัดโค่นลงไว้หลายปี
มีเรื่องเล่าเพื่อให้ต้นมะขามใหญ่ถูกตัดให้ล้มลงหลายปี