On 15 April 2014, the Verkhovna Rad

On 15 April 2014, the Verkhovna Rada declared the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol to be under "provisional occupation" by the Russian military[233] and imposed travel restrictions on Ukrainians visiting Crimea.[234] The territories were also deemed "inalienable parts of Ukraine" subject to Ukrainian law. Among other things, the special law approved by the Rada restricted foreign citizens' movements to and from the Crimean Peninsula and forbade certain types of entrepreneurship.[235] The law also forbade activity of government bodies formed in violation of Ukrainian law and designated their acts as null and void. The voting rights of Crimea in national Ukrainian elections were also suspended.[236] The law had little to no actual effect in Crimea itself due to the mutual non-recognition between Kiev and Simferopol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 15 2014 เมษายน Verkhovna Rada ประกาศรเมียและ Sevastopol สังกัด "อาชีพสำรอง" โดยทหารรัสเซีย [233] และกำหนดเดินทางเยี่ยมชม Crimea Ukrainians จำกัด [234] ดินแดนยังถือว่า "เท่าเทียมกันส่วนของยูเครน" ภายใต้กฎหมายยูเครน ต่าง ๆ กฎหมายพิเศษอนุมัติ โดย Rada ที่จำกัดการเคลื่อนไหวของชาวต่างประเทศเข้า และออก จากคาบ สมุทรไครเมีย และข้อบางชนิดผู้ประกอบการ [235] กฎหมายข้อกิจกรรมขององค์กรของรัฐเกิดขึ้นเป็นการละเมิดกฎหมายยูเครน และกำหนดคนเป็นโมฆะ ยังมีระงับ Crimea สิทธิออกเสียงในการเลือกตั้งแห่งชาติยูเครน [236] กฎหมายมีน้อยถึงไม่มีผลจริงใน Crimea เองเนื่องจากซึ่งกันและกันไม่ใช่การจดจำระหว่างเคียฟและ Simferopol

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2014 ที่ Verkhovna Rada ประกาศสาธารณรัฐปกครองตนเองของแหลมไครเมียและ Sevastopol จะอยู่ภายใต้ "อาชีพชั่วคราว" โดยทหารรัสเซีย [233] และข้อ จำกัด การเดินทางที่กำหนดไว้ใน Ukrainians เยี่ยมชมแหลมไครเมีย. [234] ดินแดนยังถือว่าเป็น "ชิ้นส่วนที่เอาไปไม่ได้ ของประเทศยูเครน "ภายใต้กฎหมายของยูเครน เหนือสิ่งอื่นใดที่มีกฎหมายเฉพาะได้รับการอนุมัติโดย Verkhovna จำกัด การเคลื่อนไหวของประชาชนชาวต่างชาติไปและกลับจากคาบสมุทรไครเมียและห้ามไม่ให้บางประเภทของผู้ประกอบการ. [235] กฎหมายยังห้ามไม่ให้มีการทำงานของหน่วยงานภาครัฐที่เกิดขึ้นในการละเมิดกฎหมายของยูเครนและกำหนดให้การกระทำของพวกเขา เป็นโมฆะ สิทธิออกเสียงทั้งหมดของแหลมไครเมียในการเลือกตั้งระดับชาติยูเครนยังถูกระงับ. [236] กฎหมายมีเพียงเล็กน้อยที่จะไม่มีผลกระทบที่เกิดขึ้นจริงในแหลมไครเมียตัวเองเนื่องจากการที่ไม่ได้รับการยอมรับซึ่งกันและกันระหว่างเคียฟและ Simferopol

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2014 Verkhovna Rada ประกาศสาธารณรัฐปกครองตนเองของแหลมไครเมียและ Sevastopol เป็นการชั่วคราว " อาชีพ " โดย [ 233 ] ทหารรัสเซียและข้อ จำกัด ในการกำหนดเดินทางเยือนแหลมไครเมีย Ukrainians [ 234 ] ดินแดนก็ถือว่า " ส่วนพื้นฐานของยูเครน " ภายใต้กฎหมายของยูเครน ในสิ่งอื่น ๆกฏหมายพิเศษได้รับการอนุมัติโดย Rada จำกัดการเคลื่อนไหวของประชาชน และจากต่างประเทศใน Crimean Peninsula และห้ามบางประเภทของผู้ประกอบการ [ 235 ] กฎหมายยังห้ามกิจกรรมของรัฐบาลร่างขึ้นในการละเมิดของกฎหมายยูเครนและเขตการกระทำตนเป็นโมฆะ สิทธิออกเสียงลงคะแนนในการเลือกตั้งแห่งชาติของไครเมียยูเครนถูกระงับ[ 236 ] กฎหมายมีเพียงเล็กน้อยที่จะไม่มีผลกระทบที่เกิดขึ้นจริงใน แหลมไครเมีย นั่นเอง เนื่องจากไม่มีการรับรู้ร่วมกันระหว่างเคียฟและ Simferopol .