Australians may be the richest peop

Australians may be the richest people in the world but new research shows the number of people struggling below the poverty line is increasing.
Only days ago a Credit Suisse 2013 Global Wealth Report revealed the median wealth of adult Australians stood at $233,504.
Median wealth is the midpoint between richest and poorest. But UnitingCare research released on Saturday paints a different picture and reveals Australia’s poverty rate has increased since 2000/01 from 10.2 per cent to 11.8 per cent.
Almost one-quarter of the 2.6 million Australians living under the poverty line are dependent children aged under 25, according to the UnitingCare Poverty, Social Exclusion and Disadvantage in Australia report.


Read more: http://www.smh.com.au/national/the-poor-reality-of-rich-australia-20131012-2vemb.html#ixzz332EM7BfJ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออสเตรเลียอาจจะแสดงคนรวยที่สุดในโลกแต่งานวิจัยใหม่เป็นการเพิ่มจำนวนของคนที่ดิ้นรนอยู่ใต้เส้นความยากจน
เดียววันที่ผ่านมาสินเชื่อซุส 2013 โลกอีกมากมายให้รายงานเปิดเผยความมั่งคั่งมัธยฐานของผู้ใหญ่ที่ออสเตรเลียอยู่ที่ $233,504
ให้เลือกมากมายมัธยฐานเป็นจุดกึ่งกลางระหว่างร่ำรวย และยากจนที่สุด แต่วิจัย UnitingCare ออกเสาร์วาดรูปภาพต่าง ๆ และพบว่า อัตราความยากจนของออสเตรเลียได้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ 2000/01 จากร้อยละ 10.2 การ 11.8 ต่อ cent.
เกือบหนึ่งไตรมาสของ 2.6 ล้านออสเตรเลียที่อยู่ภายใต้เส้นความยากจนมีราคาขึ้นอยู่กับเด็กที่อายุต่ำกว่า 25 ตาม UnitingCare ความยากจน แยกทางสังคม และข้อเสียในออสเตรเลียรายงาน


อ่านเพิ่มเติม: http://www.smh.com.au/national/the-poor-reality-of-rich-australia-20131012-2vemb.html #ixzz332EM7BfJ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรเลียอาจเป็นคนที่ร่ำรวยที่สุดในโลก แต่งานวิจัยใหม่แสดงให้เห็นถึงจำนวนของคนที่ดิ้นรนต่ำกว่าเส้นความยากจนจะเพิ่มขึ้น
เพียงวันที่ผ่านมาเครดิตสวิส 2013 รายงานความมั่งคั่งทั่วโลกเผยให้เห็นความมั่งคั่งเฉลี่ยของผู้ใหญ่ชาวออสเตรเลียอยู่ที่ $ 233,504
เฉลี่ยความมั่งคั่งเป็น จุดกึ่งกลางระหว่างที่ร่ำรวยที่สุดและยากจนที่สุด แต่การวิจัย UnitingCare ปล่อยออกมาในวันเสาร์ที่วาดภาพที่แตกต่างและเผยให้เห็นอัตราความยากจนของออสเตรเลียได้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2000/01 จาก 10.2 ร้อยละ 11.8 ร้อยละ
เกือบหนึ่งในสี่ของ 2.6 ล้านชาวออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ภายใต้เส้นความยากจนจะขึ้นอยู่กับเด็กที่อายุต่ำกว่า 25 ตามที่ UnitingCare ความยากจนยกเว้นสังคมและข้อเสียในประเทศออสเตรเลียรายงานอ่านเพิ่มเติม: http://www.smh.com.au/national/the-poor-reality-of-rich-australia-20131012-2vemb.html # ixzz332EM7BfJ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลียอาจเป็นคนที่รวยที่สุดในโลก แต่งานวิจัยใหม่แสดงให้เห็นจำนวนของคนที่ดิ้นรนด้านล่างเส้นความยากจนเพิ่มมากขึ้น
วันเท่านั้นก่อนเครดิตสวิส 2013 โลกความมั่งคั่งรายงานเปิดเผยความมั่งคั่งเฉลี่ยของผู้ใหญ่ชาวออสเตรเลียอยู่ที่ $ 233504 . เป็นจุดกึ่งกลางระหว่างมัธยฐาน
รวยรวยและยากจน .แต่ unitingcare วิจัยออกในวันเสาร์สีภาพที่แตกต่างกันและพบว่าอัตราความยากจนของออสเตรเลียได้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2000 / 01 จาก 10.2 ร้อยละ 11.8 เปอร์เซ็นต์ .
เกือบหนึ่งในสี่ของ 2.6 ล้านคนออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ใต้เส้นความยากจนจะขึ้นอยู่กับเด็กอายุต่ำกว่า 25 , ตามการ unitingcare ความยากจน , สังคมและข้อเสียในรายงานออสเตรเลีย


.อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.smh . com au / ประเทศ / the-poor-reality-of-rich-australia-20131012-2vemb . html # ixzz332em7bfj