just as we can talk about Australian culture or Chinese culture, we can talk about the culture of universities.
This is usually called academic culture.
Academic culture refers to the attitudes, values and ways of behaving that are shared by people who work or study in universities, for example, lecturers, researchers and student.