Dear: Team Attached is face project

Dear: Team
Attached is face project that we will launch on Mar 20 as part of pre-launch of EM district, pls read through

we have 2 things to ask you (k.elle ordered )
-We need you to give 10 picture of your celebrity friends ( face with attitude could be professional or creative class )to be use in this project
-We need to shoot for EM district shopping bag by The mall employee faces (will ask later )

All media that we plan are
- Mapping on façade (All Pictuce that send back to me)
- Emsphere Fence on Sukumwit (The mall faces and celeb with hi resolution pic)
- Digital billboard plan B (The mall faces and celeb hi resolution pic )
- Digital platform (Website,Banner etc) (The mall faces and celeb with hi resolution pic)
- BK/GURU magazine (The mall faces and celeb with hi resolution pic)
- World district (TBC)
-For shopping bag , (The mall faces and celeb with hi resolution pic)

All picture will be finalize by early next week , pls submit your friend picture before feb24
You can consolidate with one person in your team and give all picture me early next week so we can share to k elle by next wed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน: ทีม แนบเป็นหน้าโครงการที่เราจะเปิดตัวในวันที่ 20 มี.ค.เป็นส่วนหนึ่งของการเปิดตัวก่อนของ EM กรุณาอ่านผ่านเรามี 2 สิ่งที่จะขอให้คุณ (k.elle สั่ง)-เราต้องการให้คุณให้ 10 ภาพของเพื่อนดารา (หน้ากับทัศนคติอาจเป็นระดับมืออาชีพ หรือสร้างสรรค์) เพื่อจะใช้ในโครงการนี้ -เราต้องยิงกระเป๋าช้อปปิ้งย่าน EM โดยหน้าพนักงานห้างสรรพสินค้า (จะถามในภายหลัง)สื่อทั้งหมดที่เราวางแผนจะ-แม็ปบนกระจก (ทั้งหมด Pictuce ที่ส่งกลับมาให้ฉัน)-Emsphere กรอบบนสุขุมวิท (หน้าห้างและเซเลบเมกับสวัสดี ความละเอียดของรูปภาพ)-ป้ายโฆษณาดิจิตอลแผน B (หน้าห้างและเซเลบเมสวัสดี ความละเอียดของรูปภาพ)-แพลตฟอร์มดิจิตอล (เว็บไซต์ แบนเนอร์ฯลฯ) (หน้าห้างและเซเลบเมกับสวัสดี ความละเอียดของรูปภาพ)-บีเควีคลี่/กูรูนิตยสาร (หน้าห้างและเซเลบเมกับสวัสดี ความละเอียดของรูปภาพ)-โลกอำเภอ (TBC)-สำหรับกระเป๋าช้อปปิ้ง, (หน้าห้างและเซเลบเมกับสวัสดี ความละเอียดของรูปภาพ)รูปภาพทั้งหมดจะเสร็จสิ้น โดยต้นสัปดาห์ถัดไป กรุณาส่งรูปภาพของคุณเพื่อนก่อน feb24คุณสามารถรวมกับคนในทีมของคุณ และให้รูปภาพทั้งหมดผมช่วงต้นสัปดาห์หน้าเพื่อให้เราสามารถใช้ร่วมกับเคแอลโดยพุธถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทีม
แนบใบหน้าเป็นโครงการที่เราจะเปิดตัวเมื่อ 20 มีนาคมเป็นส่วนหนึ่งของก่อนการเปิดตัวของอำเภอ EM กรุณาอ่านผ่านเรามี 2 สิ่งที่จะขอให้คุณ (k.elle สั่งซื้อ) -We ต้องการให้คุณให้ 10 ภาพของคุณ เพื่อนคนดัง (ใบหน้าที่มีทัศนคติที่อาจจะเป็นมืออาชีพหรือระดับความคิดสร้างสรรค์) เพื่อนำไปใช้ในโครงการนี้-We จำเป็นต้องยิงสำหรับกระเป๋าช้อปปิ้งย่าน EM โดยใบหน้าของพนักงานห้างสรรพสินค้า (จะขอให้ภายหลัง) สื่อทั้งหมดที่เราวางแผนที่จะ- แมปบนfaçade ( Pictuce ทั้งหมดที่ส่งกลับมาให้ฉัน) - Emsphere รั้วบนสุขุมวิท (ใบหน้าห้างสรรพสินค้าและ Celeb ที่มีรูปความละเอียด hi) - แผนป้ายดิจิตอล B (หน้าห้างสรรพสินค้าและ Celeb รูปความละเอียด hi) - แพลตฟอร์มดิจิตอล (เว็บไซต์, ป้ายโฆษณา ฯลฯ ) ( ใบหน้าของห้างสรรพสินค้าและ Celeb ที่มีรูปความละเอียด hi) - BK / GURU นิตยสาร (ใบหน้าห้างสรรพสินค้าและ Celeb ที่มีรูปความละเอียด hi) - อำเภอโลก (TBC) ควรพึ่งกระเป๋าช้อปปิ้ง (ใบหน้าห้างสรรพสินค้าและ Celeb ที่มีรูปความละเอียด hi) ภาพทั้งหมดจะ จะเสร็จสิ้นโดยในช่วงต้นสัปดาห์ถัดไปกรุณาส่งภาพเพื่อนของคุณก่อน feb24 คุณสามารถรวมกับคนคนหนึ่งในทีมงานของคุณและให้ทุกภาพผมในช่วงต้นสัปดาห์หน้าเพื่อให้เราสามารถแบ่งปันกับ k Elle โดยนำต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก : ทีม
แนบหน้าโครงการที่พวกเราจะเปิดตัววันที่ 20 มี.ค. ก่อนเปิดมันเป็นส่วนหนึ่งของเขต กรุณาอ่าน

เรามี 2 สิ่งที่ต้องถามคุณ ( k.elle สั่ง )
- เราต้องการให้คุณ 10 รูปของคุณเพื่อนคนดัง ( หน้าด้วยท่าทีเป็นมืออาชีพหรือชนชั้นสร้างสรรค์ ) ที่จะใช้ในโครงการนี้
- เราต้องยิงมันย่านช้อปปิ้งถุงห้าง พนักงานหน้า ( จะถามอีกที )

ทุกสื่อที่เราวางแผนจะ
- แผนที่ในเอฟเอ ADE ( ทาทั้งหมด pictuce ที่ส่งมา )
- emsphere รั้ว สุขุมวิท ( หน้าห้างและ celeb กับสวัสดีความละเอียดรูป )
- ดิจิตอล ประกาศแผน B ( หน้าห้างและ celeb สวัสดีความละเอียดรูป )
- ดิจิตอลแพลตฟอร์ม ( เว็บไซต์แบนเนอร์ฯลฯ ) ( หน้าห้างและ celeb กับสวัสดีความละเอียดรูป )
- BK / กูรูนิตยสาร ( หน้าห้างและ celeb กับสวัสดีความละเอียดรูป )
- โลกตำบล ( TBC )
- ถุงช้อปปิ้ง ( หน้าห้างและ celeb กับสวัสดีความละเอียดรูป )

รูปทั้งหมดจะจบโดยเร็วสัปดาห์ถัดไป กรุณาส่งรูป feb24
เพื่อนของคุณก่อนคุณสามารถรวมกับคนๆ หนึ่งในทีมงานของคุณ และให้ภาพทั้งหมดผมต้นสัปดาห์หน้า เพื่อให้เราสามารถแบ่งปันให้กับ เคแอล โดยต่อไป
พ.