Clause 1: Scope These General Terms

Clause 1: Scope
These General Terms and Conditions for Publisher shall apply to the contractual relationship between Lazada Thailand 8th Flr., One Pacific Place Bldg., 140 Sukhumvit Rd., Klongtoey, Bangkok, Thailand (hereinafter referred to as "LAZADA") and partners in the LAZADA Affiliate Program (hereinafter referred to as "the Partner"). The Partner's own terms and conditions shall require the express written consent of LAZADA and shall therefore not be applicable even if LAZADA does not object to their validity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนที่ 1: ขอบเขต
ขั้นทั่วไปข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับผู้เผยแพร่จะใช้ความสัมพันธ์ตามสัญญาระหว่างไทย Lazada 8 Flr หนึ่งแปซิฟิคเพลสอาคาร 140 ถนนสุขุมวิท คลองเตย กรุงเทพ ไทย (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "LAZADA") และหุ้นส่วนใน LAZADA เชื่อมโยงโปรแกรม (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "หุ้นส่วน") เงื่อนไขของพันธมิตรจะต้องยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของ LAZADA และจะดังนั้นจึงไม่สามารถใช้แม้ LAZADA ไม่ขัดข้องจะมีผลบังคับใช้ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อที่ 1: ขอบเขต
... เหล่านี้ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปสำหรับ Publisher จะนำไปใช้กับความสัมพันธ์ตามสัญญาระหว่างดูข้อมูลประเทศไทย 8 ชั้น, วันแปซิฟิคเพลส, 140 ถ. สุขุมวิท, คลองเตย, กรุงเทพ, ประเทศไทย (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ดูข้อมูล") และ พันธมิตรในการดูข้อมูลตัวแทนการขาย (ต่อไปนี้เรียกว่า "พันธมิตร") เงื่อนไขของตัวเองพันธมิตรและเงื่อนไขจะต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรด่วนของดูข้อมูลและจะดังนั้นจึงไม่สามารถใช้แม้ว่าดูข้อมูลไม่ได้คัดค้านความถูกต้องของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อ 1 : ขอบเขต
ข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ เพื่อเผยแพร่ให้ใช้ความสัมพันธ์ตามสัญญาระหว่างลาซาด้าประเทศไทย 8 flr . , แปซิฟิกเพลสตึก , 140 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ( ต่อไปนี้เรียกว่า " ลาซาด้า " ) และพันธมิตรในโปรแกรม affiliate ลาซาด้า ( ต่อไปนี้เรียกว่า " หุ้นส่วน " )ของพันธมิตรเองข้อตกลงและเงื่อนไขจะต้องแสดงความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากลาซาด้าและจะดังนั้นจึงไม่สามารถใช้แม้ว่าลาซาด้าไม่ได้คัดค้านความถูกต้องของพวกเขา