However, immediately after the anno

However, immediately after the announcement, the editors learned that Matsu had become afflicted with a grave illness. Matsu continued to write even as he struggled with the illness. He left behind a manuscript about the novel series' three grown-up Takanashi sisters before passing away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ทันทีหลังจากการประกาศ บรรณาธิการรู้ว่า มัตสุได้กลายเป็นทรมานกับการเจ็บป่วยที่หลุมฝังศพ มัตสุยังคงเขียนแม้ในขณะที่เขาต่อสู้กับการเจ็บป่วย เขาทิ้งไว้เบื้องหลังฉบับเกี่ยวกับนวนิยายพี่ Takanashi โตขึ้นสามก่อนตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามทันทีหลังจากการประกาศบรรณาธิการได้เรียนรู้ว่ามัตซุได้กลายเป็นทุกข์กับการเจ็บป่วยที่หลุมฝังศพ มัตซุยังคงเขียนแม้ในขณะที่เขาต่อสู้กับความเจ็บป่วย เขาทิ้งไว้เบื้องหลังเกี่ยวกับต้นฉบับนวนิยายชุดของสามสาวน้องสาว Takanashi โตขึ้นก่อนที่จะผ่านไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ทันทีหลังจากการประกาศ บรรณาธิการได้เรียนรู้ว่ามัตสึได้เกิดป่วยด้วยโรคร้ายแรง มัตสึยังคงที่จะเขียนแม้ในขณะที่เขาต่อสู้กับการเจ็บป่วย เขาทิ้งต้นฉบับเกี่ยวกับชุดของนวนิยายสามโตขึ้น ทาคานาชิ น้องสาว ก่อนที่จะตายไป