Once the machine has been placed in

Once the machine has been placed in its final location, carefully unpack and check that it is the required equipment as indicated on the delivery note.
Observe the clearances and safety distances around the machine to ensure easy access for operation and avoid accidents in accordance with current regulations. In the event of operation with a bin elevator/loader, ensure that there is sufficient space around the machine.
Also ensure that the height from the floor to the ceiling of the room is sufficient to tip up the bins as per Chart 7.1.
From this moment, carefully follow all instructions contained in this manual.
The machine should be levelled in relation to the floor. To do so, adjust adjustable feet 375680 shown in Figure 5.1 or use pads underneath them, ensuring that the threaded pin of the feet is as short as possible. Either way, the four adjustable feet should stand firmly on the floor.
If the machine is equipped with an Elevator-Loader, ensure that during levelling the height of the entrance of fork 011860 shown in Figure 5.5 coincides with the external guides of loading bins 80004 in the same figure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเครื่องจักรได้ถูกวางไว้ในตำแหน่งสุดท้าย อย่างระมัดระวังสามารถแยก และตรวจสอบว่า มันเป็นอุปกรณ์ที่จำเป็นตามที่ระบุในบันทึกการจัดส่งสังเกต clearances และระยะความปลอดภัยรอบเครื่องเพื่อให้สะดวกในการดำเนินงาน และอุบัติเหตุตามระเบียบปัจจุบัน ในกรณีที่การดำเนินการกับที่ช่องลิฟท์/โหลด มั่นใจว่า มีเนื้อที่เพียงพอรอบเครื่องยัง ให้แน่ใจว่า ความสูงจากพื้นถึงเพดานของห้องเพียงพอที่จะแนะนำค่าช่องตาม 7.1 แผนภูมิจากช่วงเวลานี้ ทำตามคำแนะนำทั้งหมดที่มีอยู่ในคู่มือนี้อย่างระมัดระวังเครื่องจักรควรเป็น levelled เกี่ยวกับพื้น การทำงาน ปรับปรับเท้า 375680 ที่แสดงในรูป 5.1 หรือแผ่นรองใช้ภายใต้พวกเขา มั่นใจว่า pin เธรดของเท้าที่สั้นที่สุด ทั้งสองวิธี สี่ฟุตปรับควรยืนอย่างมั่นคงบนชั้นถ้าเครื่อง มีลิฟท์ที่โหลด ให้แน่ใจว่าในระหว่างงานปรับระดับความสูงของทางเข้าของส้อม 011860 แสดงในรูปที่ 5.5 กรุณาด้วยการแนะนำภายนอกลักษณะช่อง 80004 ในรูปเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเครื่องได้ถูกวางไว้ในตำแหน่งสุดท้ายของแกะอย่างระมัดระวังและตรวจสอบว่ามันเป็นอุปกรณ์ที่จำเป็นตามที่ระบุไว้ในใบส่งมอบ.
สังเกตการฝึกปรือและระยะปลอดภัยรอบตัวเครื่องเพื่อให้เข้าถึงง่ายสำหรับการดำเนินงานและหลีกเลี่ยงการเกิดอุบัติเหตุให้สอดคล้องกับปัจจุบัน กฎระเบียบ ในกรณีที่มีการดำเนินการกับลิฟท์ bin / โหลดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่เพียงพอรอบตัวเครื่อง.
ยังมั่นใจว่ามีความสูงจากพื้นถึงเพดานของห้องพักที่จะเพียงพอที่จะขึ้นปลายถังขยะตามแผนภูมิ 7.1.
จากนี้ ขณะนี้อย่างระมัดระวังปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมดที่มีอยู่ในคู่มือฉบับนี้.
เครื่องควรได้รับการปรับระดับความสัมพันธ์กับพื้น ต้องการทำเช่นนั้นปรับฟุตปรับ 375,680 แสดงในรูปที่ 5.1 หรือการใช้แผ่นภายใต้พวกเขามั่นใจว่าขาเกลียวของเท้าเป็นสั้นที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ทั้งสองวิธีสี่เท้าปรับควรจะยืนอย่างมั่นคงบนพื้น.
ถ้าเครื่องเป็นอุปกรณ์ที่มีลิฟท์-Loader ตรวจสอบให้แน่ใจว่าในช่วงการปรับระดับความสูงของทางเข้าของ 011,860 ส้อมแสดงในรูปที่ 5.5 สอดคล้องกับคำแนะนำภายนอกของถังขยะโหลด 80004 ในรูปแบบเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเครื่องได้รับการวางไว้ในตำแหน่งสุดท้าย ค่อย ๆแกะและตรวจสอบว่ามันเป็นอุปกรณ์ที่จำเป็นตามที่ระบุบนบันทึกการจัดส่ง
สังเกตการฝึกปรือและระยะทางความปลอดภัยรอบเครื่องเพื่อให้เข้าถึงได้ง่ายสำหรับการดำเนินงานและหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุตามกฎระเบียบในปัจจุบัน ในเหตุการณ์ของการดำเนินงานกับลิฟต์ / bin โหลดให้แน่ใจว่ามีพื้นที่เพียงพอ รอบเครื่อง
ยังมั่นใจว่า ความสูงจากพื้นถึงเพดานของห้องก็เพียงพอที่จะดึงถังขยะตามแผนภูมิ 7.1 .
จากช่วงเวลานี้อย่างระมัดระวังตามคำแนะนำที่มีอยู่ในคู่มือ
เครื่องควรปรับระดับกับพื้น ให้ปรับขนาดเท้า 375680 แสดงในรูปที่ 51 หรือใช้รองใต้พวกเขา มั่นใจว่า เกลียวขาของขาสั้นที่สุดเท่าที่จะทำได้ ทั้งสองวิธีที่ 4 ปรับเท้าควรยืนมั่นคงบนพื้น
ถ้าเครื่องเป็นอุปกรณ์ที่มีลิฟต์โหลด มั่นใจว่า ในระดับความสูงของประตูทางเข้าของส้อม 011860 แสดงในรูปที่ 5 ตรงกับภายนอกของถัง 80004 โหลดคู่มือในรูปเดียวกัน