We just receive your invoice No. 11

We just receive your invoice No. 117108 for the balance 20% of our PPO 118 and I have forwarded to our financial team already.

Before making the payment , May I confirm with you about the Rental of Low Level 10.536 + Teflon headed pump per week
(additional weeks charged at 800 GBP per week) totally 2,400 GBP.

What is your preference? Will you issue the credit note to deduct with invoice amount ? please confirm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งได้รับของใบแจ้งหนี้หมายเลข 117108 สำหรับดุล 20% ของเรา 118 PPO และฉันได้ถูกส่งต่อไปทีมงานทางการเงินแล้ว ก่อนทำการชำระเงิน อาจผมยืนยันกับคุณเกี่ยวกับการให้เช่าต่ำระดับ 10.536 + เทฟลอนที่หัวปั๊มต่อสัปดาห์ (สัปดาห์เพิ่มเติมคิดค่าบริการ 800 GBP ต่อสัปดาห์) ทั้งหมดถึง 2400 GBP กำหนดลักษณะของคุณคืออะไร คุณจะออกใบลดหนี้ไปหัก ด้วยยอดเงินใบแจ้งหนี้ โปรดยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งได้รับใบแจ้งหนี้เลขที่ 117108 สำหรับยอดเงิน 20% ของ PPO ของเรา 118 และฉันได้ส่งต่อไปยังทีมงานทางการเงินของเราแล้ว. ก่อนที่จะทำการชำระเงินฉันขอยืนยันกับคุณเกี่ยวกับให้เช่าระดับต่ำ 10.536 + เทฟลอนหัวปั๊มต่อสัปดาห์(สัปดาห์ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่ 800 ปอนด์ต่อสัปดาห์) ทั้งหมด 2,400 GBP. อะไรคือสิ่งที่ต้องการของคุณ? คุณจะออกใบลดหนี้ที่จะหักกับจำนวนใบแจ้งหนี้หรือไม่ โปรดยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งได้รับหมายเลขใบแจ้งหนี้ของคุณ 117108 เพื่อความสมดุล 20% ของ PPO และฉันได้ส่งทีมการเงินของเราแล้ว

ก่อนตัดสินใจจ่ายเงิน ผมขอยืนยันกับคุณเกี่ยวกับเช่าระดับต่ำ 10.536 เทฟลอน หัวปั๊มต่อสัปดาห์
( สัปดาห์เพิ่มเติมคิดค่าบริการ 800 ปอนด์ต่อสัปดาห์ ) ทั้งหมด 2 , 400 ปอนด์

สิ่งที่ความต้องการของคุณ ?คุณจะออกใบลดหนี้ให้หักกับยอดเงินใบแจ้งหนี้ ?

ช่วยยืนยันด้วยครับ