Asbury's book described the Bowery

Asbury's book described the Bowery Boys, Plug Uglies, Shirt Tails, and the Dead Rabbits. The last were so named after their battle standard, a dead rabbit on a pike.[4] The book described William Poole, the inspiration for William "Bill the Butcher" Cutting, a member of the Bowery Boys, a bare-knuckle boxer, and a leader of the Know Nothing political movement. Poole did not come from the Five Points and was murdered nearly a decade before the Draft Riots. Both the fictional Bill and the real one had butcher shops, but Poole is not known to have killed anyone.[15][16] The book described other famous gangsters from the era such as Red Rocks Farrell, Slobbery Jim, and Hell-Cat Maggie, who filed her front teeth to points and wore artificial brass fingernails and was played by Cara Seymour in the film

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือของ Asbury อธิบาย ชายบาวเวอรี ปลั๊ก Uglies หางเสื้อ และ กระต่ายตาย สุดท้ายได้ดังนั้นชื่อหลังมาตรฐานของพวกเขาต่อสู้ กระต่ายตายในความจน [4] หนังสืออธิบาย William Poole แรงบันดาลใจสำหรับตัด "ตั๋วเขียง" William สมาชิกของเด็ก ชายบาวเวอรี นักมวย bare-knuckle และเป็นผู้นำรู้จักอะไรทางการเมืองความเคลื่อนไหว Poole ไม่ได้เกิดจากจุด 5 และถูกฆาตกรรมเกือบทศวรรษก่อนจลาจลร่าง ส่วนสมมติและจริงหนึ่งมีร้านเขียง แต่ Poole เป็นไม่ทราบว่ามีผู้เสียชีวิตทุกคน [15] [16] หนังสืออธิบายอันธพาลที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ จากยุคเช่นฟาร์ เรลหินแดง จิม Slobbery และแมวนรก Maggie ผู้ยื่นฟันของเธอด้านหน้าจุด และสวมเล็บทองเหลืองประดิษฐ์ และเล่น โดยโฮลคาราซีมัวร์ในภาพยนตร์เรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังสือสบิวรี่อธิบายร่มเด็ก Uglies เสียบหางเสื้อและกระต่ายตาย สุดท้ายถูกตั้งชื่อดังนั้นหลังจากที่มาตรฐานการต่อสู้ของพวกเขากระต่ายที่ตายแล้วบนหอก. [4] หนังสือเล่มนี้อธิบายวิลเลียมพูลแรงบันดาลใจสำหรับวิลเลียม "บิลเนื้อ" ตัดเป็นสมาชิกของร่มชาย, นักมวยเปลือยนิ้ว, และเป็นผู้นำของไม่รู้เคลื่อนไหวทางการเมือง พูลไม่ได้มาจากห้าคะแนนและถูกฆ่าตายเกือบทศวรรษที่ผ่านมาก่อนที่จะมีการจลาจลร่าง ทั้งบิลสวมและเป็นคนจริงมีร้านค้าเขียง แต่พูลไม่เป็นที่รู้จักที่จะมีการฆ่าทุกคน. [15] [16] หนังสือเล่มนี้อธิบายคนร้ายมีชื่อเสียงอื่น ๆ จากยุคเช่นหินสีแดงแฟร์เรลล์น้ำลายไหลจิมและนรกแมว แม็กกี้ที่ยื่นฟันหน้าของเธอที่จะจุดและสวมเล็บทองเหลืองเทียมและแสดงโดยคาร่ามัวร์ในภาพยนตร์เรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังสือแอสเบรี่ก็อธิบายชายร่มเสียบดิ เสื้อ หาง และศพกระต่าย สุดท้ายก็ตั้งชื่อตามมาตรฐานของพวกเขาต่อสู้ กระต่ายตายในหอก [ 4 ] หนังสืออธิบายวิลเลียมพูล , แรงบันดาลใจสำหรับบิลบุชเชอร์ " ตัดวิลเลียม " สมาชิกของเด็กชายร่ม นักมวย Knuckle เปลือย และผู้นำของไม่รู้เรื่องการเมืองการเคลื่อนไหว พูลไม่ได้มาจาก 5 คะแนน และถูกฆ่าตายเกือบทศวรรษก่อนที่ร่างจลาจล ทั้งสองสวมบิลและของจริงมีร้านขายเนื้อที่ แต่พูลไม่เป็นที่รู้จักที่จะฆ่าใคร [ 15 ] [ 16 ] หนังสืออธิบายพวกนักเลงที่มีชื่อเสียงอื่น ๆจากยุค เช่น หินแดง ฟาร์เรลล์ ย้ำเหยอจิม และนรก แมว แม๊กกี้ ใครยื่นฟันหน้าจุดและสวมเล็บเหลืองเทียม มีการเล่นโดยคาราซีมัวร์ในฟิล์ม