Please kindly ask PIC whether they

Please kindly ask PIC whether they have sent out the Original Bill of Lading


for above shipment. The shipment already arrived in Vancouver & hopefully


we still have time for Customs Clearance & receiving OB/L to release the


shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณาขอ PIC ว่าพวกเขาส่งออกต้นฉบับใบเบิกสำหรับด้านบนการจัดส่ง การจัดส่งแล้วมาถึง ในแวนคูเวอร์ และหวังว่าเรายังคงมีเวลาสำหรับพิธีการทางศุลกากรและรับ OB/L จะปล่อยตัวการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาถาม PIC ว่าพวกเขาได้ส่งต้นฉบับใบตราส่งสินค้าสำหรับการจัดส่งดังกล่าวข้างต้น การจัดส่งมาถึงแล้วในแวนคูเวอร์และหวังว่าเรายังมีเวลาสำหรับพิธีการศุลกากรและการได้รับ OB / L จะปล่อยการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาขอรูปว่าพวกเขาได้ส่งต้นฉบับใบตราส่งสินค้าสำหรับการจัดส่งสินค้าข้างต้น สินค้ามาถึงแล้วในแวนคูเวอร์และหวังว่าเรายังคงมีเวลาสำหรับพิธีการทางศุลกากรและรับ OB / ลิตร ปล่อยส่ง