Abnormal findings during initial ex

Abnormal findings during initial examination were blood pressure 70/40 mm Hg, heart rate 96 beats/minute, and generalized crackles heard on lung auscultation. Hematologic, biochemical, and arterial blood gas results from samples obtained at admission (while the patient received 100% oxygen by mechanical ventilation) are summarized in the Table. Chest radiographs showed extensive dense pulmonary consolidations. The patient received dopamine, ceftriaxone, azithromycin, and oseltamivir. Culture of blood collected at admission grew methicillin-susceptible Staphylococcus aureus; tracheal aspirate results were negative, and cloxacillin was administered. The patient received ventilatory support with synchronized intermittent mandatory ventilation with a positive end-expiratory pressure of 10 cm H2O. On February 13 she was given methylprednisolone, which was discontinued on February 20 and replaced with oral prednisone on February 21. Ventilatory requirements gradually decreased, and she was extubated on February 22, after blood results normalized and oseltamivir was discontinued. However, on February 23, a low-grade fever and Pseudomonas aeruginosa bacteremia were found, and the patient was given meropenem and piperacillin-tazobactam. On February 28, her respiratory symptoms and fever recrudesced after discontinuation of oral prednisone. On the same day, oseltamivir and prednisone were given along with inhaled zanamivir, intravenous cefepime, and ciprofloxacin; her condition gradually improved. On March 7, oseltamivir and zanmivir were discontinued; on March 13, the patient was considered well and was discharged with a tapering dose of prednisone. She returned to China on March 16. A time line of her travel and hospital course is detailed in the Figure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบความผิดปกติในระหว่างการตรวจสอบเบื้องต้นมีความดันโลหิต 70/40 mm Hg เต้น 96 ของอัตราการเต้นหัวใจ/นาที และตั้งค่าทั่วไปเสียงแซมหายใจได้ยินบน auscultation ปอด เลือด hematologic ชีวเคมี และต้วแก๊สผลลัพธ์จากตัวอย่างได้ที่รับสมัคร (ในขณะที่ผู้ป่วยได้รับออกซิเจน 100% โดยระบายอากาศเครื่องจักรกล) ได้สรุปไว้ในตาราง อก radiographs แสดงให้เห็นว่าการรวมระบบทางเดินหายใจอย่างละเอียดหนาแน่น ผู้ป่วยได้รับโดปามีน เซฟไตรอะโซน azithromycin, oseltamivir และ วัฒนธรรมของเลือดทางเข้าโตไวต่อ methicillin Staphylococcus หมอเทศข้างลาย ผลการใส่ aspirate ถูกลบ และ cloxacillin ได้จัดการ ผู้ป่วยได้รับการสนับสนุน ventilatory กับระบายอากาศบังคับไม่ต่อเนื่องให้ตรงกันกับความดันสุดท้าย expiratory บวกของ 10 cm H2O วันที่ 13 กุมภาพันธ์ เธอถูกให้ methylprednisolone ซึ่งถูกยกเลิกในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ และถูกแทนที่ ด้วย prednisone ปากบน 21 กุมภาพันธ์ ค่อย ๆ ลดความ ventilatory และเธอ extubated บน 22 กุมภาพันธ์ หลังจากผลเลือดตามปกติ และ oseltamivir ถูกยกเลิก อย่างไรก็ตาม บน 23 กุมภาพันธ์ ไข้พละและ Pseudomonas aeruginosa bacteremia พบ และผู้ป่วยได้รับ meropenem และทาโซแบคแตม piperacillin บน 28 กุมภาพันธ์ อาการทางเดินหายใจและไข้ของเธอ recrudesced หลังจาก discontinuation ของ prednisone ปาก ในวันเดียว oseltamivir และ prednisone ได้รับซานามิเวียร์สูดดม ฉีดเซฟีพิม และ ciprofloxacin สภาพของเธอที่ค่อย ๆ ดีขึ้น บน 7 มีนาคม oseltamivir และ zanmivir ได้ถูกยกเลิก วันที่ 13 มีนาคม ผู้ป่วยเป็นอย่างดี และออกกับปริมาณ tapering ของ prednisone เธอกลับไปประเทศจีนเมื่อวันที่ 16 มีนาคม จัดหลักสูตรของเธอเดินทางและโรงพยาบาลเป็นรายละเอียดในภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผิดปกติท​​ี่พบในระหว่างการตรวจสอบเบื้องต้นมีความดันโลหิต 70/40 มิลลิเมตรปรอท, อัตราการเต้นหัวใจ 96 ครั้ง / นาทีและ crackles ทั่วไปได้ยินฟังเสียงปอด โลหิตวิทยาชีวเคมีและหลอดเลือดแดงผลก๊าซในเลือดจากตัวอย่างได้ที่เข้าเรียน (ขณะที่ผู้ป่วยที่ได้รับออกซิเจน 100% โดยใช้เครื่องช่วยหายใจ) ได้สรุปไว้ในตาราง ภาพรังสีทรวงอกแสดงให้เห็นว่าการรวมปอดกว้างขวางหนาแน่น ผู้ป่วยที่ได้รับต้องใจเดือดดาล azithromycin และ oseltamivir วัฒนธรรมของเลือดเก็บที่เข้ารับการรักษาเพิ่มขึ้นเชื้อ Staphylococcus aureus methicillin-อ่อนไหว; ผลการหายใจสูดลมหายใจเป็นลบและ CLOXACILLIN เป็นยา ผู้ป่วยที่ได้รับการสนับสนุนเครื่องช่วยหายใจที่มีการระบายอากาศได้รับคำสั่งตรงเนื่องกับความดันปลายหายใจบวก 10 เซนติเมตร H2O เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ที่เธอได้รับ methylprednisolone ซึ่งถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์และแทนที่ด้วย prednisone ในช่องปากกับความต้องการ 21. กุมภาพันธ์ Ventilatory ค่อยๆลดลงและเธอก็ถอดท่อช่วยหายใจในวันที่ 22 กุมภาพันธ์หลังจากที่ผลเลือดปกติและ oseltamivir ก็หยุด อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์มีไข้ต่ำและแบคทีเรีย Pseudomonas aeruginosa พบและผู้ป่วยที่ได้รับ meropenem และ pip​​eracillin-Tazobactam เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ทางเดินหายใจและอาการไข้ของเธอ recrudesced หลังหยุดใช้ยารับประทาน prednisone ในวันเดียวกันนั้น oseltamivir และ prednisone ได้รับพร้อมกับ zanamivir สูดดม, CEFEPIME ทางหลอดเลือดดำและ ciprofloxacin; สภาพของเธอค่อยๆดีขึ้น เมื่อวันที่ 7 มีนาคม oseltamivir และ zanmivir ถูกยกเลิก; วันที่ 13 มีนาคมผู้ป่วยได้รับการยอมรับเป็นอย่างดีและออกจากโรงพยาบาลที่มีขนาดเรียวของ prednisone เธอกลับไปยังประเทศจีนในวันที่ 16 มีนาคมเส้นเวลาของการเดินทางและหลักสูตรของเธอที่โรงพยาบาลเป็นรายละเอียดในรูปที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการตรวจผิดปกติขณะเริ่มต้นมีความดันโลหิต 70 / 40 มม. ปรอท อัตราการเต้นของหัวใจ 96 ครั้ง / นาที และแบบเสียงดังฟังปอดโกรธจัด . วิทยา ชีวเคมี และผลจากการเก็บตัวอย่างก๊าซในเลือดที่เข้าเรียน ( ในขณะที่ผู้ป่วยได้รับออกซิเจน 100% โดยเครื่องช่วยหายใจ ) สรุปได้ในตารางภาพรังสีทรวงอกพบอย่างละเอียดยิบ ในการรวม . ผู้ป่วยได้รับยา azithromycin โด , , , และโอเซลทามิเวีย . วัฒนธรรมของเลือดที่เพิ่มขึ้นเพื่อการต่อเชื้อ Staphylococcus aureus เมทิซิลิน ผลเป็นลบ หรือ หลอดลม และคล็อกซาซิลินได้เท่าไหร่ผู้ป่วยได้รับการสนับสนุนทั้งสองตรงกับช่องระบายอากาศเป็นระยะบังคับกับปลายบวก Expiratory ความดัน 10 cm H2O ในวันที่ 13 เธอได้รับ methylprednisolone ซึ่งถูกยกเลิกไปเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ และแทนที่ด้วย Deltasone ช่องปากวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ความต้องการของทั้งสองค่อยๆ ลดลง และนางก็ extubated ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์หลังจากผลเลือดปกติ และโอเซลทามิเวียถูกยกเลิกไป อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ มีไข้และอาการไม่รุนแรง Pseudomonas aeruginosa พบ และผู้ป่วยที่ได้รับยา และสื่อสารมวลชนทาโซแบคแตม . วันที่ 28 กุมภาพันธ์ อาการระบบทางเดินหายใจ และไข้ recrudesced หลังจากหยุดรับประทานยาต้านภูมิแพ้ชนิดหนึ่ง . ในวันเดียวกันโอเซลทามิเวีย และ Deltasone ได้รับพร้อมกับสูดดมยาซานามิเวียร์ , จดทะเบียน , ซิโปรฟลอกซาซิน ; อาการค่อยๆ ดีขึ้น ในวันที่ 7 มีนาคม และ zanmivir โอเซลทามิเวียถูกยกเลิก ; เมื่อวันที่ 13 มีนาคม คนไข้ก็ถือว่าดี และถูกปล่อยออกมาด้วย เรียว ขนาดของยาต้านภูมิแพ้ชนิดหนึ่ง . เธอกลับไปที่จีน ในวันที่ 16 มีนาคมช่วงเวลาของการเดินทางของเธอและโรงพยาบาลมีรายละเอียดในรูป