The National Monument (Tugu Negara)

The National Monument (Tugu Negara) is made in remembrance of the fallen ‘soldiers’ during the fight for freedom to independence in Malaysia. It represents the fallen soldiers during the 2nd World War, when Japan occupied this part of Southeastern Asia (next to that also the repelling of communism is often mentioned).
The monument is one of the largest bronze statues in the world, it is 15,5 meters of height, built in 1966 and designed by architect Felix de Weldon (has designed amongst others the famous Iwo Jima monument). The statue represents the general freedom in Malaysia; the national anthem (anthem of freedom) is typically associated with this. The statue consists of 7 soldiers carrying the Malaysian flag. Each of the warriors represents one of the seven qualities of leadership: command, unity, strength, wariness, suffering, courage and sacrifice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุสรณ์สถานแห่งชาติ (เนการาตูกู) ทำในรำลึก 'ทหาร' ลดลงในระหว่างการต่อสู้เพื่อเสรีภาพเพื่อเอกราชในมาเลเซีย ไอคอนทหารลดลงในระหว่างสงครามโลกครั้ง 2 เมื่อญี่ปุ่นครอบครองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ติดที่ ยังต้านทานคอมมิวนิสต์มักจะกล่าวถึง) .
อนุสาวรีย์เป็นรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่ง 155 เมตรความสูง ใน 1966 และออกแบบโดยสถาปนิกเฟลิกซ์ de Weldon (ได้ออกแบบหมู่อื่น ๆ อนุสาวรีย์ปักชื่อเสียง) รูปปั้นแสดงถึงเสรีภาพทั่วไปในมาเลเซีย เพลงชาติ (เพลงอิสระ) จะเกี่ยวข้องโดยทั่วไปนี้ รูปปั้นประกอบด้วย 7 ทหารแบกธงชาติมาเลเซีย นักรบแห่งเอกลักษณ์ของคุณภาพเจ็ดของภาวะผู้นำ: คำสั่ง สามัคคี ความแรง wariness ทุกข์ ความกล้าหาญ และเสียสละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุสรณ์สถานแห่งชาติ (Tugu ประเทศ) ถูกสร้างขึ้นมาในความทรงจำของลดลง 'ทหาร' ในระหว่างการต่อสู้เพื่อเสรีภาพความเป็นอิสระในประเทศมาเลเซีย มันเป็นทหารที่ลดลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อญี่ปุ่นครอบครองส่วนหนึ่งของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นี้ (ถัดไปที่ยังต้านทานของลัทธิคอมมิวนิสต์ที่ถูกกล่าวถึงบ่อยครั้ง)
อนุสาวรีย์เป็นหนึ่งในรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกก็คือ 15, 5 เมตรความสูงที่สร้างขึ้นในปี 1966 และได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกเฟลิกซ์เดอเวลดอน (ได้รับการออกแบบหมู่คนอื่น ๆ ที่มีชื่อเสียงอนุสาวรีย์อิโวจิมา) รูปปั้นที่แสดงถึงเสรีภาพในมาเลเซีย เพลงชาติ (เพลงสรรเสริญพระบารมีของเสรีภาพ) โดยทั่วไปแล้วจะเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ รูปปั้นประกอบด้วย 7 ทหารถือธงมาเลเซีย แต่ละของนักรบเป็นหนึ่งในเจ็ดคุณภาพของความเป็นผู้นำคำสั่งความสามัคคีความแข็งแรงระมัดระวังความทุกข์ความกล้าหาญและเสียสละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนุสาวรีย์แห่งชาติ ( ตูกู Negara ) ไว้ในความทรงจำของ Fallen ' ทหาร ' ในระหว่างการต่อสู้เพื่อเสรีภาพความเป็นอิสระในมาเลเซีย มันเป็นตัวแทนของทหารลดลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อญี่ปุ่นยึดครองส่วนนี้ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( ข้างที่ยังขับไล่ของลัทธิคอมมิวนิสต์มักกล่าวถึง )
อนุสาวรีย์เป็นรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลก เป็น 15ความสูง 5 เมตร สร้างขึ้นในปี 1966 และออกแบบโดยสถาปนิก เฟลิกซ์ เดอ เวลเดิ่น ( ออกแบบในหมู่คนอื่น ๆที่มีชื่อเสียงของอิโวจิม่า อนุสาวรีย์ ) รูปปั้นของเสรีภาพทั่วไปในประเทศมาเลเซีย เพลงชาติ ( เพลงชาติของเสรีภาพ ) โดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ รูปปั้นประกอบด้วย 7 ทหารถือธงมาเลเซียแต่ละแห่งนักรบเป็นหนึ่งในเจ็ดคุณสมบัติของความเป็นผู้นำ : บัญชา , สามัคคี , ความแข็งแรง , ความรอบคอบ , ทุกข์ , ความกล้าหาญ และเสียสละ