I'm sending you the draft export in

I'm sending you the draft export invoice for booking in attached.

So, please booking and fill in the blanks on yellow color and send me back again.
Details as follows;

Product
- Guide Ring (Coupling) : แหวนรองทำด้วยทองเหลือง
- HS CODE : 7412.20.90
- 175 Boxes (3 Pallets)

Schedule
- Pick up date : JUN. 11, 2015 (11 a.m.)
- ETD : JUN. 14, 2015
- Contact person : Thunnapat

Please let me know if you have any questions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอส่งใบแจ้งหนี้ส่งร่างสำหรับจองในแนบดังนั้น กรุณาจองและเติมในช่องว่างบนสีเหลืองสี และส่งกลับมาอีกครั้งรายละเอียดดังนี้ผลิตภัณฑ์ -วงแหวน (คลัป) แนะนำ: แหวนรองทำด้วยทองเหลือง-HS รหัส: 7412.20.90-175 กล่อง (3 แท่น)กำหนดการ -รับวัน: 11 มิย. 2015 (น. 11)-ETD: มิย 14., 2015-ติดต่อ: Thunnapatกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันส่งร่างใบแจ้งหนี้ส่งออกสำหรับการจองห้องพักในที่แนบมา. ดังนั้นโปรดจองและกรอกในช่องว่างกับสีเหลืองและส่งกลับมาอีกครั้ง. รายละเอียดดังต่อไปนี้สินค้า- คู่มือแหวน (Coupling): แหวนรองทำด้วยทองเหลือง- รหัส HS: 7412.20.90 - 175 กล่อง (3 พาเลท) กำหนดการ- รับวันที่: มิถุนายน 11, 2015 (11:00) - ETD: มิถุนายน 14, 2015 - ผู้ติดต่อ: Thunnapat กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันส่งใบแจ้งหนี้ส่งร่างให้จองในแนบ

กรุณาจองและกรอกในช่องว่าง สีเหลือง และส่งฉันกลับไปอีกครั้ง
รายละเอียดดังนี้


- สินค้าแนะนำแหวน ( คู่ ) : แหวนรองทำด้วยทองเหลือง
- รหัส HS : 7412.20.90
- 175 ( พาเลท ) กล่อง


- กำหนดการรับวันที่ : 11 มิถุนายน 2015 ( 11 : 00 )
- etd : 14 มิ.ย. 2015
- สนใจติดต่อthunnapat

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ .