While Taiwan’s economic performance

While Taiwan’s economic performance remained lackluster in 2013, local consumers continued to travel abroad and domestically. The tourism landscape has changed and more people are keen to travel whenever they have free time. Travel has become much more affordable and the economy is no longer a strong deterrent to taking trips. However, the economy and spending power can still affect the destination or the length of stay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของไต้หวันยังคง lackluster ในปี 2013 กับผู้บริโภคอย่างต่อเนื่องเพื่อเดินทางต่างประเทศ และในประเทศ มีการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์การท่องเที่ยว และคนมีความกระตือรือร้นในการเดินทางเมื่อใดก็ ตามที่พวกเขามีเวลาว่าง เดินทางได้กลายเป็นราคาไม่แพงมาก และเศรษฐกิจจะไม่เป็นแรงเสริมในการเดินทาง อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจและการใช้พลังงานสามารถยังคงส่งผลกระทบต่อปลายทางหรือความยาวของห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ผลการดำเนินงานทางเศรษฐกิจของไต้หวันยังคงเป็นที่น่าเบื่อในปี 2013 ผู้บริโภคในท้องถิ่นยังคงเดินทางไปต่างประเทศและในประเทศ ภูมิทัศน์การท่องเที่ยวมีการเปลี่ยนแปลงและผู้คนมากขึ้นมีความกระตือรือร้นที่จะเดินทางไปเมื่อใดก็ตามที่มีเวลาว่าง ท่องเที่ยวได้กลายเป็นราคาที่ไม่แพงมากขึ้นและเศรษฐกิจจะไม่เป็นอุปสรรคที่แข็งแกร่งที่จะสละการเดินทาง อย่างไรก็ตามเศรษฐกิจและอำนาจการใช้จ่ายยังคงสามารถส่งผลกระทบต่อปลายทางหรือความยาวของการเข้าพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของไต้หวันยังคงน่าเบื่อใน 2013 , ผู้บริโภคท้องถิ่นยังคงเดินทางต่างประเทศ และในประเทศ การท่องเที่ยวภูมิประเทศเปลี่ยนไป และมีผู้กล้าที่จะเดินทางเมื่อใดก็ตามที่พวกเขามีเวลาว่าง การท่องเที่ยวได้กลายเป็นที่ไม่แพงมาก และเศรษฐกิจไม่ยับยั้งแรงพาเที่ยว อย่างไรก็ตามเศรษฐกิจและอำนาจการใช้จ่ายยังสามารถส่งผลกระทบต่อปลายทางหรือพักยาว .