to keep (one’s) head down — to not

to keep (one’s) head down — to not draw attention to oneself; to say or do very little so that one can avoid attention, arguments, or problems " Mickey is always asking questions about other people's work. I wish he would just keep his head down and concentrate on what he's supposed to be doing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้ () หัวลง — เพื่อดึงความสนใจตัวเอง ไม่ พูด หรือทำมากว่าหนึ่งสามารถหลีกเลี่ยงความสนใจ อาร์กิวเมนต์ หรือปัญหา "มิกกี้เป็นมักจะถามคำถามเกี่ยวกับการทำงานของคนอื่น ฉันต้องการเขาเพียงจะให้หัวของเขาลง และเน้นสิ่งที่เขาได้ควรจะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้หัว (อย่างใดอย่างหนึ่ง) ลง - ไม่ดึงดูดความสนใจให้ตัวเอง; ที่จะพูดหรือทำน้อยมากเพื่อให้เราสามารถหลีกเลี่ยงความสนใจขัดแย้งหรือปัญหา "มิกกี้อยู่เสมอถามคำถามเกี่ยวกับการทำงานของคนอื่น. ฉันหวังว่าเขาก็จะให้หัวของเขาลงและมีสมาธิในสิ่งที่เขาควรจะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เก็บ ( 1 ) หัวลงเพื่อไม่ดึงดูดความสนใจของตน จะพูดหรือทำน้อยมากดังนั้นหนึ่งสามารถหลีกเลี่ยงความสนใจ ข้อโต้แย้งหรือปัญหา " มิกกี้ก็ถามเรื่องงานของคนอื่น ฉันหวังว่าเขาจะเก็บหัวของเขาลง และมีสมาธิกับสิ่งที่เขาควรจะทำ