• The installed global renewable el

• The installed global renewable electricity capacity nearly doubled between 2000 and
2011, although renewable energy is a relatively small portion of total energy supply both
globally and in the United States.
• Renewable electricity represented nearly 13% of total installed capacity and more than
12% of total electric generation in the United States in 2011. Installed renewable electricity
capacity is more than 146 gigawatts (GW).
• In 2011 in the United States, wind and solar photovoltaics (PV) were two of the fastest
growing electric generation technologies. In 2011, cumulative installed wind capacity
increased by nearly 17% and cumulative installed solar photovoltaic capacity grew more
than 86% from the previous year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•กำลังการผลิตติดตั้งพลังงานทดแทนเกือบสองเท่าระหว่าง 2000 และ2011 แม้ว่าพลังงานหมุนเวียนเป็นส่วนเล็กของพลังงานทั้งหมดที่ จัดหาทั้งสองทั่วโลก และ ในไทย•ไฟฟ้าทดแทนเกือบ 13% ของกำลังผลิตติดตั้งทั้งหมด และมากกว่า12% ของไฟฟ้าทั้งหมดในสหรัฐอเมริกาในปี 2554 ติดตั้งไฟฟ้าทดแทนกำลังการผลิตเป็นโปรแกรมมากกว่า 146 (GW)•ในปี 2011 ในไทย ลม และแผงเซลล์แสงอาทิตย์ (PV) มีความเร็วที่สุดเทคโนโลยีการผลิตไฟฟ้าการเติบโต ใน 2011 สะสมลมกำลังผลิตติดตั้งเพิ่มขึ้นเกือบ 17% และสะสมติดตั้งพลังงานแสงอาทิตย์เซลล์แสงอาทิตย์กำลังการผลิตเติบโตมากขึ้นกว่า 86% จากปีก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ความจุไฟฟ้าทดแทนการติดตั้งทั่วโลกเกือบสองเท่าระหว่างปี 2000 และ
ปี 2011 แม้ว่าพลังงานทดแทนเป็นส่วนที่ค่อนข้างเล็กของการจัดหาพลังงานรวมทั้ง
ในระดับโลกและในประเทศสหรัฐอเมริกา.
•กระแสไฟฟ้าทดแทนตัวแทนเกือบ 13% ของกำลังการผลิตติดตั้งรวมและอื่น ๆ กว่า
12% ของการผลิตไฟฟ้าทั้งหมดในประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 2011 กระแสไฟฟ้าทดแทนการติดตั้ง
กำลังการผลิตมากกว่า 146 กิกะวัตต์ (GW).
•ในปี 2011 ในประเทศสหรัฐอเมริกา, ลมและพลังแสงอาทิตย์พลังแสงอาทิตย์ (PV) สองที่เร็วที่สุดใน
การเจริญเติบโตของเทคโนโลยีการผลิตไฟฟ้า ในปี 2011 ที่มีการสะสมกำลังผลิตติดตั้งลม
เพิ่มขึ้นเกือบ 17% และสะสมกำลังผลิตติดตั้งแผงเซลล์แสงอาทิตย์พลังงานแสงอาทิตย์เพิ่มขึ้น
กว่า 86% จากปีก่อนหน้า