Just look!" Simon whispered. The ol

Just look!" Simon whispered. The old man did not like the soup, and refused to eat it; but he was obliged to do it for the good of his health, and the footman forced the spoon into his mouth, while the old man blew so energetically, so as not to swallow the soup, that it was scattered like a spray all over the table and over his neighbors. The children writhed with laughter at the spectacle, while their father, who was also amused, said: "Is not the old man comical?"

During the whole meal they were taken up solely with him. He devoured the dishes on the table with his eyes, and tried to seize them and pull them over to him with his trembling hands. They put them almost within his reach, to see his useless efforts, his trembling clutches at them, the piteous appeal of his whole nature, of his eyes, of his mouth and of his nose as he smelt them, and he slobbered on his table napkin with eagerness, while uttering inarticulate grunts. And the whole family was highly amused at this horrible and grotesque scene.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงแค่ดู" Simon เกมส์ คนไม่ชอบน้ำซุป และปฏิเสธที่จะกินมัน แต่เขามีหน้าที่ต้องทำเพื่อประโยชน์ของสุขภาพของเขา และ footman ที่บังคับช้อนเข้าปาก ในขณะที่คนได้พัดหรบ ๆ หรับ ๆ เพื่อไม่ให้กลืนน้ำซุป มีกระจายเช่นสเปรย์ ทั่วตัว และเพื่อนบ้านของเขา เด็ก writhed มีเสียงหัวเราะที่น่าตื่นเต้น ในขณะที่พ่อ ที่ยังเพลิดเพลิน กล่าวว่า: "ไม่ใช่คนตลก"ในระหว่างมื้ออาหารทั้งหมด ที่ถ่ายค่าเท่ากับเขา เขากลืนอาหารบนโต๊ะ ด้วยสายตาของเขา และพยายามที่จะยึดไว้ และดึงพวกมันไปกับเขา ด้วยมือของเขา trembling พวกเขาทำให้พวกเขาเกือบถึงเขา เห็นความพยายามของเขาไร้ประโยชน์ clutches trembling ของเขาที่พวกเขา อุทธรณ์ piteous ธรรมชาติทั้งหมดของเขา ของตา ปาก และจมูกของเขาเขาหลอมเหลว และเขา slobbered บนผ้าเช็ดปากของเขาตารางกับ eagerness ขณะกล่าวคำ inarticulate grunts และครอบครัวได้เพลิดเพลินมากที่ฉากนี้น่ากลัว และประหลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่มอง "ไซมอนกระซิบชายชราไม่ชอบน้ำซุปและปฏิเสธที่จะกินมัน!. แต่เขาก็จำเป็นต้องทำเพื่อประโยชน์ของสุขภาพของเขาและขี้ข้าบังคับช้อนเข้าไปในปากของเขาในขณะที่ชายชรา พัดเพื่อให้มีพลังเพื่อที่จะไม่กลืนน้ำซุปว่ามันก็กระจัดกระจายเหมือนสเปรย์ทั่วทุกมุมโต๊ะและเพื่อนบ้านของเขาเด็ก writhed ด้วยเสียงหัวเราะที่น่าตื่นเต้นในขณะที่พ่อของพวกเขาที่ถูกขบขันยังกล่าวว่า. "เป็น ไม่ได้เป็นคนเก่าตลก? "ในระหว่างการรับประทานอาหารทั้งพวกเขาถูกนำขึ้นแต่เพียงผู้เดียวกับเขา. เขากินอาหารบนโต๊ะด้วยตาของเขาและพยายามที่จะยึดพวกเขาและดึงพวกเขาไปกับเขาด้วยมือสั่นของเขา. พวกเขาทำให้พวกเขาเกือบ ในการเข้าถึงของเขาเพื่อที่จะเห็นความพยายามที่ไร้ประโยชน์ของเขาเงื้อมมือสั่นของเขาที่พวกเขาอุทธรณ์น่าสังเวชของธรรมชาติของเขาทั้งจากดวงตาของเขาจากปากของเขาและจมูกของเขาในขณะที่เขาได้กลิ่นพวกเขาและเขา slobbered บนผ้าเช็ดปากตารางของเขาด้วยความกระตือรือร้น, ในขณะที่เปล่งเสียงคำรามพูดไม่ออก. และทุกคนในครอบครัวเป็นอย่างมากขบขันในที่เกิดเหตุน่ากลัวและแปลกประหลาดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูสิ ! " ไซมอน กระซิบ . ชายชราไม่ได้ เช่น ซุป และปฏิเสธที่จะกินมัน แต่เขาก็ต้องทำ เพื่อประโยชน์ของสุขภาพของเขาและคนรับใช้บังคับช้อนเข้าปาก ขณะที่ชายชราเป่าให้กระฉับกระเฉง เพื่อไม่ให้กลืนซุปนั้นกระจัดกระจายไปทั่ว เช่น สเปรย์ ตารางและเพื่อนบ้านของเขา เด็ก writhed ด้วยเสียงหัวเราะที่น่าตื่นเต้น ,ขณะที่พ่อของพวกเขาที่ยังขบขัน , กล่าวว่า : " ไม่ได้เป็นตาแก่ที่ตลก ?

ในอาหารทั้งหมดก็ถูกถ่ายขึ้นแต่เพียงผู้เดียวกับเขา เขาเผาผลาญอาหารบนโต๊ะด้วยดวงตาของเขาและพยายามที่จะจับพวกเขาและดึงมาให้เขาด้วยมือสั่นเทาของเขา พวกเขาทำให้พวกเขาเกือบจะในการเข้าถึงของเขา เห็นความพยายามที่ไร้ประโยชน์ของเขาสั่นกำมือที่พวกเขาอุทธรณ์น่าสงสารของธรรมชาติทั้งหมดของเขา ดวงตาของเขา ปากของเขาและจมูกของเขาที่เขารู้สึกได้ เขา slobbered บนผ้าเช็ดปากตารางของเขาด้วยความกระตือรือร้น ขณะที่สิพูดไม่ออก . . และทุกคนในครอบครัวอย่างขบขันที่น่ากลัวและแปลกประหลาดฉาก