FAMEs were prepared according to th

FAMEs were prepared according to the AOAC official method 948.22 (AOAC International, 1990b). For each sample, the process was prepared in duplicate.
The FAMEs were obtained from the lipid fractions after alkaline hydrolysis (NaOH/methanol 0.5 mol L−1), followed by methylation with boron trifluoride 14% in methanol (solvent reflux temperature). Samples were extracted with heptane and washed with saturated sodium chloride solution. 1 mL of the organic phase was purified though a micro column fitted with anhydrous sodium sulphate and then eluted with 2 mL of heptane. Finally the eluate was evaporated to dryness over N2 and reconstituted with 1 mL of dichloromethane for the chromatographic analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FAMEs ได้จัดทำตามวิธีทางของ AOAC 948.22 (AOAC International, 1990b) สำหรับแต่ละตัวอย่าง การถูกเตรียมสำเนาFAMEs ได้รับจากส่วนไขมันหลังจากไฮโตรไลซ์ด่าง (NaOH/เม ทานอล 0.5 โมล L−1), ตาม ด้วยปรับด้วยโบรอน trifluoride 14% ในเมทานอล (กรดไหลย้อนเป็นตัวทำละลายอุณหภูมิ) ตัวอย่างที่สกัด ด้วย heptane และล้าง ด้วยโซลูชั่นอิ่มตัวโซเดียมคลอไรด์ 1 mL ของเฟสอินทรีย์ถูกบริสุทธิ์แม้ว่าคอลัมน์ไมโครกับไดโซเดียมซัลเฟตแล้ว eluted กับ 2 mL ของ heptane ในที่สุด eluate ได้หายไปกับความแห้งกร้านกว่า N2 และ reconstituted มี 1 mL ของ dichloromethane วิเคราะห์ chromatographic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FAMEs ได้จัดทำตามวิธีการอย่างเป็นทางการ AOAC 948.22 (AOAC นานาชาติ 1990b) สำหรับแต่ละตัวอย่างกระบวนการที่ได้รับการจัดทำขึ้นซ้ำ.
FAMEs ที่ได้รับจากเศษส่วนย่อยสลายไขมันหลังจากที่อัลคาไลน์ (NaOH / เมทานอล 0.5 mol L-1) ตามด้วย methylation กับโบรอน trifluoride 14% ในเมทานอล (อุณหภูมิกรดไหลย้อนเป็นตัวทำละลาย) ตัวอย่างถูกสกัดด้วย heptane และล้างด้วยสารละลายโซเดียมคลอไรด์อิ่มตัว 1 มิลลิลิตรของเฟสอินทรีย์บริสุทธิ์แม้ว่าคอลัมน์ไมโครพอดีกับโซเดียมซัลเฟตปราศจากน้ำและชะแล้วกับ 2 มิลลิลิตร heptane สุดท้าย eluate ถูกระเหยแห้งมากกว่า N2 และสร้าง 1 มิลลิลิตรไดคลอโรมีเทนสำหรับการวิเคราะห์สาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีเตรียมตามองศา เซลเซียส วิธี 948.22 อย่างเป็นทางการ ( ไม่สากล 1990b ) สำหรับแต่ละตัวอย่างในกระบวนการเตรียมซ้ำ
ดี ได้จากการย่อยไขมัน เศษส่วน หลังด่าง ( NaOH / เมทานอล 0.5 โมล L − 1 ) รองลงมาคือ เมทิลเลชันด้วยโบรอนไตรฟลูออไรด์ 14% ในเมทานอล ( อุณหภูมิย้อนตัวทำละลาย )ตัวอย่างที่สกัดด้วยเฮปเทนและล้างด้วยสารละลายโซเดียมคลอไรด์ที่อิ่มตัว . 1 ml เท่ากับระยะอินทรีย์บริสุทธิ์แม้ว่าไมโครคอลัมน์เข็มขัดอันไฮดรัสโซเดียมซัลเฟตและตัวอย่าง 2 ml ของเฮปเทน . ในที่สุดสารละลาย ( eluate ) คือระเหยแห้ง และสามารถผ่าน N2 1 เลี้ยงสิ่งสำหรับการวิเคราะห์ทางโครมาโทกราฟี