Introduction. Gitelman's syndrome (

Introduction. Gitelman's syndrome (GS) is autosomal recessive renal tubular disorder characterized by hypokalemia, hypomagnesemia, hypocalciuria, metabolic alkalosis, and hyperreninemic hyperaldosteronism. It is usually associated with normal serum calcium. We report a patient presented with hypocalcemic tetany, and evaluation showed Gitelman's syndrome with hypocalcemia. Case Report. A 28-year-old woman presented with cramps of the arms, legs, fatigue, and carpal spasms of one week duration. She has history of similar episodes on and off for the past two years. Her blood pressure was 98/66 mmHg. Chvostek's sign and Trousseau's sign were positive. Evaluation showed hypokalemia, hypocalcemia, hypomagnesemia, metabolic alkalosis, and hypocalciuria. Self-medication, diuretic use, laxative abuse, persistent vomiting, and diarrhoea were ruled out. Urinary prostaglandins and genetic testing could not be done because of nonavailability. To differentiate Gitelman syndrome from Bartter's syndrome (BS), thiazide loading test was done. It showed blunted fractional chloride excretion. GS was confirmed and patient was treated with spironolactone along with magnesium, calcium, and potassium supplementation. Symptomatically, she improved and did not develop episodes of tetany again. Conclusion. In tetany patient along with serum calcium measurement, serum magnesium, serum potassium, and arterial blood gases should be measured. Even though hypocalcemia in Gitelman syndrome is rare, it still can occur.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ อาการของ Gitelman (GS) เป็น autosomal recessive ไตท่อ hypokalemia, hypomagnesemia, hypocalciuria, alkalosis เผาผลาญ และ hyperreninemic hyperaldosteronism ก็มักจะเกี่ยวข้องกับแคลเซียมปกติในซีรั่ม เรารายงานผู้ป่วยที่มีอาการชักเกร็ง hypocalcemic และการประเมินที่แสดงให้เห็นว่า Gitelman อาการ มี hypocalcemia รายงานกรณี ผู้หญิงอายุ 28 ปีที่มีการปวด ของแขน ขา เมื่อยล้า คาร์พอลทันกระตุกระยะเวลาหนึ่งสัปดาห์ เธอมีประวัติคล้ายกันตอนเปิด และปิดสำหรับสองปีผ่านมา ความดันโลหิตของเธอถูก 98/66 mmHg หมายของ Chvostek และของไร Trousseau หมายเป็นบวก การประเมินผลพบว่า hypokalemia, hypocalcemia, hypomagnesemia, alkalosis เผาผลาญ และ hypocalciuria Self-medication ใช้ขับปัสสาวะ ยาระบายละเมิด ถาวรอาเจียน และท้องเสียได้ปกครองออก Prostaglandins ปัสสาวะและทางพันธุกรรมอาจไม่สามารถทำได้เนื่องจาก nonavailability แยกความแตกต่าง Gitelman โรคจากกลุ่มอาการของ Bartter (BS), thiazide โหลดทดสอบเสร็จสมบูรณ์ พบว่าขับถ่ายเศษคลอไรด์ blunted GS ได้รับการยืนยัน และผู้ป่วยได้รับการรักษากับ spironolactone พร้อมกับแมกนีเซียม แคลเซียม และโพแทสเซียมเสริม Symptomatically เธอดีขึ้น และไม่พัฒนาตอนของอาการชักเกร็งอีกครั้ง สรุป ในอาการชักเกร็ง ผู้ป่วยพร้อมกับวัดค่าซีรั่มแคลเซียม แมกนีเซียมซีรั่ม ซีรั่มโปแตสเซียม และก๊าซก๊าซในหลอดเลือดควรจะวัด ถึงแม้ว่า hypocalcemia ในกลุ่มอาการ Gitelman หายาก มันยังสามารถเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ. ดาวน์ซินโดร Gitelman ของ (แม็ก) เป็น autosomal ถอยความผิดปกติของท่อไตโดดเด่นด้วย hypokalemia, hypomagnesemia, hypocalciuria, alkalosis เผาผลาญและ hyperaldosteronism hyperreninemic มันมักจะมีความเกี่ยวข้องกับแคลเซียมในซีรั่มปกติ เรารายงานผู้ป่วยนำเสนอด้วย tetany ภาวะ hypocalcemia และการประเมินผลพบว่ามีอาการของโรค Gitelman กับ hypocalcemia รายงานผู้ป่วย หญิง 28 ปีนำเสนอด้วยตะคริวของแขนขาเมื่อยล้าและกระตุก carpal ระยะเวลาหนึ่งสัปดาห์ เธอมีประวัติของโรคที่คล้ายกันและปิดที่ผ่านมาสองปี ความดันโลหิตของเธอคือ 98/66 มิลลิเมตรปรอท สัญญาณ Chvostek และเครื่องแต่งกายเจ้าสาวของสัญญาณเป็นบวก การประเมินผลการศึกษาพบ hypokalemia, hypocalcemia, hypomagnesemia, alkalosis เผาผลาญและ hypocalciuria ยาตัวเอง, การใช้ยาขับปัสสาวะยาระบายการละเมิดอาเจียนถาวรและท้องเสียถูกตัดออกไป prostaglandins ปัสสาวะและการทดสอบทางพันธุกรรมไม่สามารถทำได้เพราะ nonavailability ความแตกต่างของซินโดรม Gitelman จากโรค Bartter ของ (BS), การทดสอบการโหลด thiazide ได้ทำ มันแสดงให้เห็นทื่อขับถ่ายคลอไรด์เป็นเศษส่วน GS ได้รับการยืนยันและผู้ป่วยได้รับการรักษาด้วย spironolactone พร้อมกับแมกนีเซียมแคลเซียมและโพแทสเซียมเสริม อาการเธอดีขึ้นและไม่ได้พัฒนาตอนของ tetany อีกครั้ง สรุป ในผู้ป่วย tetany พร้อมกับวัดเซรั่มแคลเซียมแมกนีเซียมเซรั่ม, โพแทสเซียมในเลือดและก๊าซเลือดแดงควรจะวัด แม้ว่า hypocalcemia ซินโดรม Gitelman เป็นของหายากก็ยังสามารถเกิดขึ้นได้