Dear Gift san,Regarding the product

Dear Gift san,
Regarding the production schedule for HOS Hair Mask,
Naris just informed that QA staff cannot come to ILC on the 7th of November.
Is it possible to change the production schedule to the 8th or 9th of November?
Please check and confirm your convenience date.

Sorry for the late reply.

Looking forward to hear from you soon.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

รักขวัญซานเกี่ยวกับตารางการผลิตสำหรับหน้ากากผม HOSนริศเพิ่งทราบว่า หน้าที่ไม่มา ILC ในวันที่ 7 พฤศจิกายน มันเป็นการเปลี่ยนแปลงกำหนดการการผลิต 8 หรือ 9 พฤศจิกายนกรุณาตรวจสอบ และยืนยันวันสะดวกขออภัยสำหรับการตอบกลับปลายรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนของขวัญซัง
เกี่ยวกับตารางการผลิตสำหรับหน้ากากเหลวแหลกผม,
นริศเพียงแจ้งว่าเจ้าหน้าที่ฝ่ายควบคุมคุณภาพไม่สามารถมา ILC ในวันที่ 7 ของเดือนพฤศจิกายน.
มันเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนตารางการผลิตไปยังที่ 8 หรือ 9 พฤศจิกายน?
กรุณาตรวจสอบและยืนยันของคุณ วันที่สะดวกสบาย.

ขออภัยสำหรับการตอบกลับปลาย.

รอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

รักของขวัญซานเกี่ยวกับตารางการผลิตสำหรับ HOS ผมหน้ากากนริศ เพิ่งทราบว่าพนักงาน QA ไม่สามารถมาโรงเรียนเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายนมันเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนตารางการผลิตเพื่อ 8 หรือ 9 พฤศจิกายน ?กรุณาตรวจสอบและยืนยันวันที่ท่านสะดวกขอโทษที่ตอบช้ารอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.