Plants from the Capparaceae, etc. C

Plants from the Capparaceae, etc. Cleome gynandra (L.) Briq., Cleome chelidonii L., Cleome viscosa L.
have widespread medicinal use, both in Thailand and elsewhere in South East Asia. They have many medicinal
applications, often in rubifacient and counter irritant preparations, used for rheumatism and even headaches. C.
viscosa is a subtropical bushy aromatic herb with secretory glandular trichomes. The plant is not eaten by
herbivores in the wild and its leaves and stems are covered with a waxy aromatic odorous chemical mixture which
may have derived from the glandular trichomes. Leaves, leaf juice, and seeds of C. viscosa are used in a range of
medicines due to the presence of glucosinolates, and C. chelidonii is also used to a lesser extent. C. chelidonii
and C. viscosa contain glucocapparin and glucocleomin. (Songsak and Lockwood, 2002). Glucosinolates are the
major organoleptic and bioactive constituents of the Capparaceae and a few other related plant families. The
extracts of Cleome spp. have demonstrated contact insecticidal, repellent, antifeedant and nematicidal properties

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พืชจาก Capparaceae ฯลฯ Cleome gynandra (ลิตร) briq. Cleome ลิตร chelidonii. Cleome viscosa ลิตร.
มีการใช้ยาอย่างแพร่หลายทั้งในประเทศไทยและที่อื่น ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พวกเขามีการใช้งานมาก
ยามักจะอยู่ใน rubifacient และเคาน์เตอร์เตรียมการระคายเคืองที่ใช้สำหรับโรคไขข้อและแม้แต่อาการปวดหัว c.
viscosa เป็นสมุนไพรที่มีกลิ่นหอมค่อนข้างเป็นป่าที่มีต่อมหลั่ง trichomes พืชที่ไม่ถูกกินโดย
พันธุ์ในป่าและใบและลำต้นถูกปกคลุมด้วยขี้ผึ้งหอมผสมสารเคมีที่มีกลิ่นซึ่ง
อาจจะมาจากต่อม trichomes ใบ, น้ำผลไม้ใบและเมล็ดของค viscosa ถูกนำมาใช้ในช่วง
ยาเนื่องจากการมี glucosinolates และคchelidonii นอกจากนี้ยังใช้ในขอบเขตที่น้อยกว่า ค chelidonii
และค viscosa มี glucocapparin และ glucocleomin (ทรงศักดิ์และล็อควู้ด 2002) glucosinolates เป็น
องค์ประกอบทางประสาทสัมผัสและการออกฤทธิ์ทางชีวภาพที่สำคัญของ Capparaceae และอื่น ๆ ที่ไม่กี่ครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับพืช
สารสกัดจาก Cleome เอสพีพี ติดต่อได้แสดงให้เห็นฆ่าแมลงขับไล่ยับยั้งการกินและคุณสมบัติ nematicidal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชจาก Capparaceae ฯลฯ Cleome gynandra (L.) Briq. Cleome chelidonii L., Cleome viscosa L.
ได้แพร่หลายใช้ยา ทั้ง ในประเทศไทย และที่อื่น ๆ ใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีหลายยา
โปรแกรมประยุกต์ มักใน rubifacient และเคาน์เตอร์ irritant เตรียม ใช้ rheumatism และแม้อาการปวดหัว C.
viscosa เป็นแบบสมุนไพรหอมสูด ด้วยต่อม trichomes secretory ไม่มีกินพืชโดย
herbivores พิศวง และใบ และลำต้นครอบคลุมด้วยแว็กซี่หอม odorous เคมีที่
ขึ้นมา trichomes ต่อม ใบไม้ ใบไม้น้ำ และเมล็ดของ C. viscosa จะใช้ในช่วงของ
ยาเนื่องจาก glucosinolates และ c นอกจากนี้ยังมีใช้ chelidonii อาจน้อยกว่า C. chelidonii
และ C. viscosa ประกอบด้วย glucocapparin และ glucocleomin (ศักดิ์และโรงแรมแอมเบอคอร์ต 2002) มี Glucosinolates
constituents organoleptic และกรรมการกหลัก Capparaceae การและหลายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับพืชตระกูล ใน
สารสกัดโอ Cleome มีสาธิตติดต่อ insecticidal ยุง antifeedant และคุณสมบัติ nematicidal

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันธุ์ไม้ต่างๆจาก viscosa cleome capparaceae เป็นต้น cleome gynandra ( L .) briq . cleome chelidonii L .ที่แอล.
มีใช้ในทางการแพทย์อย่างแพร่หลายทั้งในประเทศไทยและประเทศอื่นๆใน ภูมิภาค เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ห้องพักมีจำนวนมากเป็นยา
แอปพลิเคชันหลายครั้งใน rubifacient และเคาน์เตอร์การเตรียมตัวทำให้คันใช้สำหรับเรื่องน่าปวดหัวปวดข้อและแม้แต่ C .
viscosa มีกลิ่นหอมสมุนไพรเป็นป่ากึ่งเขตร้อนพร้อมด้วย trichomes เกี่ยวกับต่อมน้ำที่ไหลออกมาจากอวัยวะ โรงงานผลิตที่ไม่ได้กินด้วย
.อยู่ในป่าและใบและก้านมีพร้อมด้วยการผสมผสานทางเคมีส่งกลิ่นหอมมีลักษณะเป็นขี้ผึ้งซึ่ง
อาจมีที่มาจาก trichomes เกี่ยวกับต่อมที่ ใบเมล็ดพันธุ์และน้ำผลไม้คั้นใบของ viscosa C .จะใช้ในช่วงที่ยาเนื่องจาก
ซึ่งจะช่วยในการมีอยู่ของ glucosinolates และ C .มีการใช้ chelidonii แถมยัง C . chelidonii
และ C . viscosa มี glucocapparin และ glucocleomin (ทรงศักดิ์และ lockwood 2002 ) glucosinolates เป็นส่วนประกอบสำคัญ
เป็นพิเศษและ bioactive ของ capparaceae และโรงงานที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวอื่นๆในจำนวนไม่มากนักที่
สารสกัดจากพืชอิงอาศัยของ cleome ที่ได้แสดงให้เห็นถึงการติดต่อ insecticidal คุณสมบัติ antifeedant nematicidal และครีมกันแดด